HUGO PRATT [ Αλμπουμ ]

[Valtasar]

Ξεκινώντας από το 1983 και φτάνοντας μέχρι το 1998, 2 εκδοτικές εταιρείες, η ΜΑΜΟΥΘΚΟΜΙΞ(16 άλμπουμ) και η ARS LONGA/ΒΑΒΕΛ/ΠΑΡΑΠΕΝΤΕ(4 άλμπουμ), κυκλοφορούν συνολικά 21 άλμπουμ του HUGO PRATT, 5 ανεξάρτητα (ΕΡΝΙ ΠΑΪΚ: Ιστορίες πολέμου, Η περιπέτεια στις Νότιες θάλασσες, Ινδιάνικο καλοκαίρι, Σκορπιοί της Ερήμου, Μόργκαν) και 15 στην σειρά του ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ.

Ασπρόμαυρο σχέδιο, πολυτελή μεγάλα άλμπουμ, με περιεχόμενο γεμάτο δράση και μυστήριο και το ανεπανάληπτο σχέδιο του HUGO PRATT.

Ευχαριστώ πολύ τον φίλο germanicus που με βοήθησε να ολοκληρώσω την παρουσίαση

Αν γνωρίζετε κάποιο που μου διαφεύγει, ενημερώστε με να το βάλω στην παρουσίαση.

 

Μέρος Γ.jpg]

Το εξώφυλλο για τον ολοκληρωμένο τόμο του Το χρυσό σπίτι της Σμαρακάνδης είναι από τον andstef.


ΕΡΝΙ ΠΑΪΚ: Ιστορίες πολέμου

[germanicus]

για να βοηθήσω λίγο στο μπέρδεμα με τον Κόρτο (δεν είμαι έτοιμος για αφιέρωμα ) γιατί προφανώς δε με κατάλαβες την πρώτη

Έχουν κυκλοφορήσει στην Ελλάδα (τα παραθέτω κατά εσωτερική χρονολογική σειρά και όχι με το πότε βγήκαν):

2. Η μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας (1913-1915)
3α. Ο αετός της Βραζιλίας (1916-1918)
3β. Στον αστερισμό του Αιγόκερου
4α. Βουντού για τον κύριο πρόεδρο (1916-1918)
4β. Κάτω από τη σημαία του χρήματος
5. Κέλτικα (αυτό όμως είχε κυκλοφορήσει και σε 2 αντίτυπα) (1917-1918)
5α. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού
5β. Κοτ ντε νουι και ρόδα της Πικαρδίας
6. Αιθιοπικά (1918)
7. Η κρυφή αυλή του μυστηρίου (1918-1920)
8. Βενετσιάνικο παραμύθι (1921)
9. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης (αυτό όμως είχε κυκλοφορήσει και σε 3 αντίτυπα) (1921-1922)
9α. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Α
9β. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Β
9γ. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Γ
10. Τανγκό (1923)
11. Ελβετικά (1924)
12. Μου (1925)

Δεν έχει κυκλοφορήσει το 1. Η Νιότη (La Jeneusse) (1908) εντέλει κυκλοφόρησε και αυτό

Δεν τα βάζω σε λίστα κυκλοφορίας διότι η Μαμούθ έχει ψιλομπλέξει τα μπούτια της... Είχε βγάλει κάποιους τόμους (νομίζω 6? Αιθιοπικά, Βουντού, Αετός, Παραμύθι?, Αυλή?... τα έχει στο οπισθόφυλλο κάποιων από αυτά), εν συνεχεία έβγαλε μια άλλη 6άδα (4β,5α,5β,9α,9β,9γ) και μάλιστα με εσωτερική αρίθμηση, και μετά έβγαλε τα 10-11-12. Σε άλλα περιοδικά της εποχής (Αστερίξ, Λούκυ Λουκ κλπ) έχει 2 ξεχωριστές 6άδες ως σειρές Κόρτο. Προφανώς αρχές της χιλιετίας, ξυπνήσαν και δοκιμάσαν να επανορθώσουν.... Θεωρητικά για να κάνω λίστα κυκλοφορίας, θα πρέπει να τσεκάρω αυτά που έχω σπίτι... oh well...

[germanicus]

Λοιπόν. Πάμε ξανά τώρα που θυμήθηκα να φέρω μαζί μου ένα Λούκυ Λουκ έκδοση 1999 που έχει 5 πράγματα μέσα

 

Σε πρώτη φάση βγάλαν Κόρτο Μαλτέζε σε 2 περιόδους:

 

1η περίοδος

1. Αιθιοπικά

2. Η κρυφή αυλή του μυστηρίου

3. Βενετσιάνικο παραμύθι

4. Στον αστερισμό του αιγόκερου

5. Ο αετός της Βραζιλίας

6. Βουντού για τον κύριο πρόεδρο

 

2η περίοδος

1. Κάτω από τη σημαία του χρήματος

2. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού

3. Κοτ ντε νουι και ρόδα της Πικαρδίας

4. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Α

5. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Β

6. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Γ

7. Τάνγκο

 

Αυτά τη δεκαετία του 90.

 

Εν συνεχεία όμως αρχές του αιώνα ξεκινήσαν την επανέκδοση της 1ης περιόδου (που είχε εξαντληθεί) και αλλάξαν χμμμ τη λίστα. Δε λέω αρίθμηση γιατί δεν υπάρχει πλέον κάτι τέτοιο στην ίδια την έκδοση. Πλέον ή ξέρεις τη σειρά ή πιάνεις κάθε τόμο χωρίς να γνωρίζεις ποιό είναι πριν και ποιο μετά. Η αλήθεια βέβαια είναι ότι διαβάζονται αυτοτελώς, οπότε η αρίθμηση ίσως να μην είναι αναγκαία.

 

Πλέον η σειρά είναι αυτή που καταγράφεται στο site της Μαμουθ η οποία διαφοροποιείται από πριν συγχωνεύοντας τα "1. Κάτω από τη σημαία του χρήματος 2. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού 3. Κοτ ντε νουι και ρόδα της Πικαρδίας" στον τόμο "8. Κέλτικα" και τα "4. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Α 5. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Β 6. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Γ" στον τόμο "9. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης". Και εν συνεχεία προσθέτει το 10. Ελβετικά και το 11. Μου.

 

Δεν έχει μεταφραστεί ακόμα το La Jeneusse. Για τους πιουρίστες που ξέρουν ότι οι τόμοι στο εξωτερικό λογίζονται ως 12, παραπέμπω στο προηγούμενο post μου που τα αναλύει με εσωτερική χρονολόγηση.

 

Ευελπιστώ ότι ήμουν σαφής

 

 

edit: Τέλος. Για όσους ψάχνονται λίγο και βρίσκουν αυτόματα τις αντιστοιχείες με τα γαλλικά. Το "Περιπέτεια στις Νότιες Θάλασσες" εμπεριέχει "Το νησί του θησαυρού" και το "Καπετάνιος Κορμοραντ".

 

edit 2: Και πιό τέλος κι απτο τέλος. Πλην των α/μ εκδόσεων του Κόρτο στη Γαλλία υπάρχουν και έγχρωμες εκδόσεις. Λογικά επειδή βγήκαν πριν πεθάνει ο Pratt είχαν την έγκριση του... Λογικά... Επίσης να παρατηρήσω ότι οι γαλλικές είναι ασύγκριτα καλύτερες από τις ελληνικές, εφόσον εμπεριέχουν χάρτες (με το που λαμβάνει χώρα η κάθε περιπέτεια) και σημειώσεις. Μερικά από τα ελληνικά είναι έτσι, μερικά όχι. Επίσης τα τεύχη της 2ης περιόδου (πλην του Τάνγκο) είναι έγχρωμα (δε ξέρω για τις επανεκδόσεις τους σε 2 εννιαίους τόμους).

 

 

Περισσότερα για τον Κόρτο Μαλτέζε θα βρείτε και ΕΔΩ

[Tounas]

Το 1994 κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Α. Α. Λιβάνη και το μυθιστόρημα του Hugo Pratt, Άνεμος από μακρινές στεριές. Δυο κείμενα του κυκλοφόρησαν στα περιοδικά "Το Δέντρο" (Με την Ινδία στην Ψυχή) και "Κλικ" (Η Κρυφή Αυλή του Μυστηρίου). Εκτός από το "Σκαθάρι" (Που δημοσίευσε μέρος της Μπαλάντας της Αλμυρής Θάλασσας) και τα περιοδικά "Μαμούθ Comix" και "Βαβέλ" δημοσίευσαν κόμικς του Κόρτο μαλτέζε -όλα αναδημοσιεύθηκαν στα άλμπουμ που εξέδωσε η μαμούθ. Τα "Μαμούθ Comix" και "Παρά-Πέντε" δημοσίευσαν και δυο ιστορίες του Ernie Pike, και το "Παρά-Πέντε" τα Καπιτάν Κορμοράντ και Το Νησί των Θησαυρών (αναδημοσιεύθηκαν στο Περιπέτεια στις Νότιες Θάλασσες). Ενώ ένα ωραίο αφιέρωμα στον μεγάλο Hugo Pratt έκανε το "Αντί" το 1995 (όταν έφυγε ο μεγάλος μαέστρος). Δημοσίευσε και κάποια μονοσέλιδα κόμικς του Corto από τους Σολη και Κουφογιώργο.

 

[AndreasD]

Ακόμα να προσθέσω οτι η "Μαμουθ" ετοιμάζει τον 12ο τομο, το "La Jeneusse". Οι συγκεντρωμένες εκδόσεις του Β' κύκλου είναι σε Α/Μ για να "δένουν" με την αισθητική των υπολοίπων.

 

Ακόμα να πω, πως κυκλοφορεί ( σε διάφορες γλώσες πλην ελληνικων) ένας καταπληκτικός τουριστικός οδηγός για την Βενετία με τίτλο "The Secret Venice of Corto Maltese". Αν ποτέ θελήσετε να πάτε Βενετία, προσπαθείστε να τον βρείτε!

[ramirez]

Να σημειώσω πως η Μαμούθ μόλις επανεξέδωσε τον τόμο "Αετός της Βραζιλίας", μόνο που τώρα τον ονομάζει "Ένας αετός στη ζούγκλα". Δεν ξέρω για ποιο λόγο το έκανε αυτό. Μέσα αναγράφει ως original τίτλο στα Ιταλικά τον αετό της ζούγκλας, αλλά τότε προξενεί απορία γιατί την πρώτη φορά ονόμασε το βιβλίο αετό της Βραζιλίας...

 

Απ' ότι είδα με μια γρήγορη ματιά, πέραν του τίτλου δεν υπάρχει άλλη διαφορά, και το εξώφυλλο είναι το ίδιο. Το χαρτί είναι ιλλουστρασιόν όπως και στις άλλες επανεκδόσεις του Κόρτο, και η τιμή στην Πρωτοπορία που το είδα είναι 10 ευρώ. Αναμένω κι εγώ να εκδοθεί τώρα η Νιότη (στερνή μου νιότη, που άλλος μου έλεγες πως θα γινόμουν)... :HaHa:

[germanicus]

Στα Γαλλικά πρωτοκυκλοφόρησε (ο Αετός) το 1970 μέσα στο περιοδικό Pif gadget ως "L’Aigle du Brésil". (πηγή)

Στα Ιταλικά όμως λεγόταν "Un'aquila nella giungla" (πηγή)

 

Το θέμα είναι όμως ότι αν καταλαβαίνω καλά από την Ιταλική πηγή, πρώτα κυκλοφόρησε στη Γαλλία και μετά στην Ιταλία, οπότε μάλλον το σωστό είναι της Βραζιλίας... (με τα δικά μου κριτήρια)

 

[starsky]

αγαπημενος ηρωας .....σε μια συνεντευξη του ελεγε ο pratt οτι εφτιαχνε καποιες ιστοριες του πιο μικρες απο οτι υπολογιζε αρχικα ,επειδη οι εκδοτες του τις ηθελαν πιο συντομες,κριμα ,αλλα και παλι ειναι παρα πολυ καλες

[Ion]

Θα ήθελα να ρωτήσω τα εξής:

 

1) Υπάρχει κάποιος τόμος Kόρτο Μαλτέζε που είναι έγχρωμος;;; Έχω την εντύπωση ότι κάποιο τεύχος που είχα ξεφυλλίσει παλιότερα σε κάποιο κομιξομάγαζο ήταν έγχρωμο, αλλά μετά όσο και να το έψαξα δεν το βρήκα.

 

2) Ο τόμος "Οι Σκορπιοί της Ερήμου" τι ακριβώς διαπραγματεύεται; Έχει κυκλοφορήσει σχετικά πρόσφατα από την Μαμούθ ή υπάρχει μόνο σε παλιά έκδοση; Και γενικά είναι εύκολο να το βρεις, κι αν ναι πόσο κοστίζει;

 

[AndreasD]

Αυτά τα τεύχη βγήκαν έγχρωμα:

 

2η περίοδος

1. Κάτω από τη σημαία του χρήματος

2. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού

3. Κοτ ντε νουι και ρόδα της Πικαρδίας

4. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Α

5. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Β

6. Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Γ

 

Το 1993 τα 3 πρώτα μαζέυτηκαν σε ένα τόμο έγχρωμο με τίτλο "ΚΕΛΤΙΚΑ"

Το 1995 τα 3 τελευταία βγήκαν επίσης σε ένα τόμο έγχρωμο με τίτλο " Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης".

 

Το 1999 (αυτή την έκδοση έχω και έκανε 2.900 δρχ) βγήκε ο τόμος "Οι σκορπιοί της ερήμου". Είναι Α/Μ και περιγράφει τις ιστορίες κομάντος στην Αφρίκη, κατα τη διάρκεια του Β' ΠΠ.

 

Ελπίζω να σε βοηθάει το πόστ.

[andstef]

Πολύ μπέρδεμα αυτός ο Κόρτο τελικά. Αν δεν κάνω λοιπόν κάθος τα ολοκληρωμένα άλμπουμ της Μαμουθκομιξ είναι 11

Αιθιοπικά Η κρυφή αυλή του μυστηρίου Βενετσιάνικο Πραμύθι Στον αστερισμό του Αιγόκερου Ο αετός της Βραζιλίας Βουντού για τον κύριο πρόεδρο Τανγκό Κέλτικα Το χρυσό σπίτι της Σαμαρκάνδης Ελβετικά Μου

Ορίστε και το εξώφυλλο του ολοκληρωμένου τόμου "Το χρυσό σπίτι της Σμαρακάνδης" που λείπει από το αρχικό ποστ και ο οποίος είναι όντς έγχρωμος.

 

Το εξώφυλλο μεταφέρθηκε στην παρουσίαση.

[AndreasD]

Σωστά. Και ένας τόμος "έπος" απο Ars Longa, "Η Μπαλάντα της Αλμυρής Θάλασσας".

[Mandrake]

Παιδιά πραγματικά είστε φοβεροί!! Ευχαριστώ για τις πληροφορίες! Επιτέλους τώρα όλα έρχονται σε μια ευθεία! Θέλω πράμα τελικά κι απο'δω. Επίθεση!!

[Melandros]

Να και το Κέλτικα του 1993 απο Μαμούθκόμιξ...

Βασικά έχει δίκιο ο AndreasD οτι, ναι μέν οι ιστορίες που περιέχει το Κέλτικα είναι έγχρωμες, απλά στο σύνολο τους οι ιστορίες ήταν 6.... Και αυτές είναι:

 

1. Ο Αγγελος Στο Παράθυρο Της Ανατολής

2. Κάτω Απο Την Σημαία Του Χρήματος

3. Κονσέρτο Σε Ο Μινόρε Για Αρπα Και Νιτρογλυκερίνη

4. Όνειρο Χειμωνιάτικου Πρωινού

5. Κοτ Ντε Νουι Και Ρόδα Της Πικαρδίας

6. Μπουρλεσκ Μεταξύ Ζυντκοτ Και Μπρεϋ-Ντιν

 

 

[germanicus]

1. Ο Αγγελος Στο Παράθυρο Της Ανατολής

2. Κάτω Απο Την Σημαία Του Χρήματος

3. Κονσέρτο Σε Ο Μινόρε Για Αρπα Και Νιτρογλυκερίνη

4. Όνειρο Χειμωνιάτικου Πρωινού

5. Κοτ Ντε Νουι Και Ρόδα Της Πικαρδίας

6. Μπουρλεσκ Μεταξύ Ζυντκοτ Και Μπρεϋ-Ντιν

 

και αν τυχόν είναι κανείς μπερδεμένος τα 1+2 ήταν στο 2η περίοδος 1. Κάτω από τη σημαία του χρήματος τα 3+4 στο 2η περίοδος 2. Όνειρο χειμωνιάτικου πρωινού και τα 5+6 στο 2η περίοδος 3. Κοτ ντε νουι και ρόδα της Πικαρδίας

 

και τώρα μαρ'νυφ' πως γίνονται αυτά αφιέρωμα? χμ... άντε πάλι να τα ξανακουβαλάω από το σπίτι...

 

[Melandros]

Σωστή παρατήρηση απο τον germ... δεν είναι οι 3 ιστορίες που κυκλοφόρησαν μαζί... αλλά τα τρία τεύχη μαζί..

 

[germanicus]

Οι τίτλοι του Κόρτο Μαλτέζε σε εσωτερική χρονολόγηση. Πρώτα ο ιταλικός τίτλος, μετά ο γαλλικός και από κάτω οι ελληνικές εκδόσεις/τεύχη που περιέχουν τις συγκεκριμένες ιστορίες.

1904-1905 1. La giovinezza - La Jeunesse
ΤΑ ΝΕΑΝΙΚΑ ΧΡΟΝΙΑ


1913-1915 2. Una ballata del mare salato - La Ballade de la mer salée
ΜΠΑΛΑΝΤΑ ΤΗΣ ΑΛΜΥΡΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ (Η)


1916-1917 Sous le signe du Capricorne
Ιστορίες στα ιταλικά και ανάλυση σε ποιό κόμικ μεταφράστηκαν:

3. Il segreto di Tristan Bantam, 4. Appuntamento a Bahia, 5. Samba con Tiro Fisso
ΣΤΟΝ ΑΣΤΕΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΑΙΓΟΚΕΡΟΥ

6. Un'aquila nella giungla, 7. ...e riparleremo dei Gentiluomini di Fortuna, 8. Per colpa di un gabbiano, 9. Teste e Funghi
ΑΕΤΟΣ ΤΗΣ ΒΡΑΖΙΛΙΑΣ (Ο) - (κυκλοφόρησε και ως ΑΕΤΟΣ ΤΗΣ ΖΟΥΓΚΛΑΣ (Ο) )


1917 Corto toujours un peu plus loin (το γαλλικό εμπεριέχει και το Teste e Funghi)
Ιστορίες στα ιταλικά και ανάλυση σε ποιό κόμικ μεταφράστηκαν:

10. La Conga delle Banane, 11. Vudù per il presidente, 12. La laguna dei bei sogni, 13. Nonni e fiabe
ΒΟΥΝΤΟΥ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟ


1917-1918 Le Celtiche - Les Celtiques
Ιστορίες στα ιταλικά και ανάλυση σε ποιό κόμικ μεταφραστήκαν:

14. L’angelo della finestra d’Oriente, 15. Sotto la bandiera dell’oro
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 1. ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΣΗΜΑΙΑ ΤΟΥ ΧΡΗΜΑΤΟΣ

16. Concerto in o' minore per arpa e nitroglicerina, 17. Sogno di un mattino di mezzo inverno
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 2. ΟΝΕΙΡΟ ΧΕΙΜΩΝΙΑΤΙΚΟΥ ΠΡΩΙΝΟΥ

18. Cotes de nuit e Rose di Piccardia, 19. Burlesca e no tra Zuydcoote e Bray-Dunes
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 3. ΚΟΤ ΝΤΕ ΝΟΥΙ ΚΑΙ ΡΟΔΑ ΤΗΣ ΠΙΚΑΡΔΙΑΣ

ΚΕΛΤΙΚΑ (όλα μαζί)


1918 Le etiopiche - Les Éthiopiques
Ιστορίες στα ιταλικά και ανάλυση σε ποιό κόμικ μεταφραστήκαν:

20. Nel nome di Allah misericordioso e compassionevole, 21. L'ultimo colpo, 22. E di altri Romei e di altre Giuliette, 23. Leopardi
ΑΙΘΙΟΠΕΣ (ΟΙ)


1918-1920 24. Corte Sconta detta Arcana - Corto Maltese en Sibérie
ΚΡΥΦΗ ΑΥΛΗ ΤΟΥ ΜΥΣΤΗΡΙΟΥ (Η)


1921 25. Favola di Venezia - Fable de Venise (Sirat al Bunduqyyiah)
ΒΕΝΕΤΣΙΑΝΙΚΟ ΠΑΡΑΜΥΘΙ


1921-1922 26. La casa dorata di Samarcanda - La Maison dorée de Samarkand
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 4. ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΚΑΝΔΗΣ ΜΕΡΟΣ Α'
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 5. ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΚΑΝΔΗΣ ΜΕΡΟΣ Β'
ΚΟΡΤΟ ΜΑΛΤΕΖΕ 2η ΠΕΡΙΟΔΟΣ 6. ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΚΑΝΔΗΣ ΜΕΡΟΣ Γ'

και όλο μαζί
ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΣΠΙΤΙ ΤΗΣ ΣΑΜΑΡΚΑΝΔΗΣ


1923 27. Tango - Tango
ΤΑΝΓΚΟ


1924 28. Le elvetiche detta anche Rosa Alchemica - Les Helvétiques
ΕΛΒΕΤΙΚΑ


1925 29. Mû - Mû
ΜΟΥ

[The_Sandman]

Ορίστε και το βιβλίο του "Άνεμος από μακρινές στεριές"

 

Τίτλος πρότυπου: Vent de terres lointaines (1993)

Μετάφραση: Λιλη Ιωαννίδου

1994 Νέα Σύνορα A.A. Λιβάνη

[GreekComicFan]

Δεν του κάνεις μια κανονική παρουσίαση;

Μόνο θα σε παρακαλέσω να βάζεις τα εξώφυλλα ώς επισυννημένα και όχι σε imagehosting sites.

 

 

edit: άκυρο. Υπάρχει ήδη σαν παρουσίαση.

[Επιθεωρητής Le Pit]

ουφ,ταλαιπωρια ο διαχωρισμος των ιστοριων,οποτε αν εχω καταλαβει καλα το συνολο των ιστοριων που εχουν εκδοθει στο εξωτερικο ειναι 13(εννοω με τον πιο συγκεντρωτικο τροπο που γινεται)και στην ελλαδα δεν εχει εκδοθει η μια δηλ,τα νεανικα χρονια.σωστα?

[germanicus]

ακριβώς (όσον αφορά τον Κόρτο)

[Σκρουτζ μακ Ντακ]

Καποιος να γραψει την νεα σειρα γιατι θα μπλεξουμε τα μπουτια μας στο τελος !!!!!!!

[GreekComicFan]

Την δεύτερη περίοδο εννοείς;

[Σκρουτζ μακ Ντακ]

Απο την νεα ασπρομαυρη εκδοση, η σειρα παει ως εξης, συμφωνα με τα οσα μου ειπαν ....

 

1 - Μπαλαντα της αλμυρης θαλασσας

2 - Ενας αετος στην Βραζιλια

3 - Βουντου για τον κυριο προεδρο

4 - Κελτικα (το περιμενω)

5 - Αιθιοπικα (το περιμενω)

6 - Βενετσιανικο παραμυθι

7 - Το χρυσο σπιτι της σαμαρκανδης

8 - Τανγκο

9 - Ελβετικα

10 - ΜΟΥ

11 - Τα νεανικα χρονια

 

 

 

Χμμμμμμμμμμ 11 τα βλεπω........ Λειπει κατι ?

 

Εντιτ .....

 

Eχω κι αυτα αλλα δεν ξερω σε ποια σειρα αντιστοιχουν στην αναγνωση.....

 

Η κρυφη αυλη του μυστηριου

Στον αστερισμο του αιγοκερω

Επεξεργασία Αυγούστου 31, 2013 από Σκρουτζ μακ Ντακ

[Σκρουτζ μακ Ντακ]

Τελικα βρηκα ποια μου ελειπαν γιατι ειχα αγορασει 11 κομματια ολοκαινουργια !!!!!!!

Επεξεργασία Αυγούστου 31, 2013 από Σκρουτζ μακ Ντακ

[GeoTrou]

Υπάρχει αφιέρωμα στον Πρατ; Δε βρήκα κάτι, αλλά μου φάνηκε περίεργο 

[batigoal]

Δεν υπαρχει, αντε ξεκινα τι περιμενεις;;

 

 

[GeoTrou]

                

[pierree]

O Hugo Pratt ειχε γραψει και εναν ταξιδιωτικο οδηγο για την αγαπημενη του Βενετια,που μονο αυτος ηξερε καθε γωνια της και καθε κρυμμενη αυλη. Το εργο ειχε τιτλο "Corto sconto" στα Ιταλικά, ή "The secret Venice of Corto Maltese"στην σπανια αγγλικη εκδοση. Επειδη επικειται ταξιδι στη Βενετια,θα ηθελα ΠΑΡΑ Πολυ να γνωρισω αν καποιος ξερει κατι παραπανω για αυτο το βιβλιο,αν ειναι κατοχος ή γνωριζει τροπο αποκτησης ή εστω απλης αναγνωσης..

[GeoTrou]

O Hugo Pratt ειχε γραψει και εναν ταξιδιωτικο οδηγο για την αγαπημενη του Βενετια,που μονο αυτος ηξερε καθε γωνια της και καθε κρυμμενη αυλη. Το εργο ειχε τιτλο "Corto sconto" στα Ιταλικά, ή "The secret Venice of Corto Maltese"στην σπανια αγγλικη εκδοση. Επειδη επικειται ταξιδι στη Βενετια,θα ηθελα ΠΑΡΑ Πολυ να γνωρισω αν καποιος ξερει κατι παραπανω για αυτο το βιβλιο,αν ειναι κατοχος ή γνωριζει τροπο αποκτησης ή εστω απλης αναγνωσης..

Κάπου έχει ξανασυζητηθεί το θέμα αυτό. Νομίζω δεν υπάρχει στην Ελλάδα. Πιθανώς το μόνο που μπορείς να κάνεις είναι να το πάρεις από τη Βενετία!