ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΓΟΥΕΣΤΕΡΝ

[MIts Mits]

 

 

Διεθυντής Σύνταξης: ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΓΕΩΡΓΟΠΟΥΛΟΣ

 

 

Τεύχος νο 3

Το  1985, ο εκδότης Γεωργόπουλος, δημιούργησε τις Εκδόσεις Γάτος, και έβγαλε σε σειρές βιβλίων τσέπης (ή συνέχισε σειρές από την  «Πιγκουίνος», την προηγούμενη του εταιρεία). Την Σειρά "Εκλεκτά Μυθιστορήματα" ,(με βιβλία του Τσουκαλά) την "σειρά Νίκου Μαράκη", και την σειρά Νέα Γουέστερν.

Η σειρά έβγαλε 31 τεύχη, των 128 σελίδων, που φιλοξενούσαν γουέστερν νουβέλες Αμερικάνικης προέλευσης, δεκαετιών 30-40, με ήρωες τους οποίους, στην Ελλάδα, είχαμε γνωρίσει από τα περιοδικά ΜΑΣΚΑ, Μυστήριον, κλπ.

Σχεδόν τα περισότερα είναι σε μετάφραση του Δημήτρη Χανού (που προφανώς είχε λόγο στην έκδοση), αν κρίνουμε από τις επιλογές των ηρώων, (Γερόλυκος, Γεράκι, Ρίο Κιντ, Ζορρό, Στηβ Ριβς κλπ), όλοι παρέλασαν από τη Μάσκα, (την περίοδο του Χανού). Δεν μπόρεσα να διασταυρώσω εάν οι συγκεκριμένες νουβέλες είχαν ξαναεκδοθεί στην Μάσκα, αλλά στα εσώφυλλα γράφει  "προτότυπο".

 

 

 

ο κατάλογος των τευχών που δημοσίευε μέσα στα βιβλία

1. Tζιμ Χαντερ: Ένας ξένος στην πόλη
2. Τζέημς Γουέστ: Χωρίς οίκτο
3. Μπράντον Μόργκαν: Άγρια Δύση
   The rider of Lost Creek
   Μετ.: Δημήτρη Χανού, Αθήνα 1985
4. Tζιμ Χαντερ: Δίψα για εκδίκηση
5. Τζέημς Γουέστ: Η επιστροφή του κακού
6. Γουέην Σμιθ: Ο Μαχητής
7. Τομ Κάρυ: Επαγγελματίες φονιάδες
    Μετ.: Δημήτρη Χανού, Αθήνα 1985
    (Ανέκδοτη περιπέτεια του Ρίο Κιντ)
8. Τζάκσον Κόουλ: Τρόμος στο Φαρ-Ουέστ
9. Τομ Κάρυ: Ο Κρεμασμένος
10. Τζάκσον Κόουλ: Ο ψυχρός εκτελεστής
11. Μπράντον Μόργκαν: Η Αλεπού του Γουέστ
12. Τομ Κάρυ: Ο Μεγάλος Παράνομος
13. Τζάκσον Κόουλ: Οι Αδίστακτοι
14. Μπράντφορντ Σκοτ: Το μονοπάτι του διαβόλου
15. Λαρυ Χάρις: Παράνομη Πόλη
16. Τζάκσον Κόουλ: Τα εξάσφαιρα του νόμου
17. Μπράντφορντ Σκοτ: Ο Καταζητούμενος
18. Ντην Όουεν: Ήταν για κρέμασμα
     Μετ.: Γ.Σ. Αθήνα 1986
     (Ρίο Κιντ) εικονογράφηση από το πρωτότυπο
19. Ντάγκλας Στηλ: Οι ληστές του Ελ Πάσο
20. Μπράντφορντ Σκοτ: Ο Εκδικητής
21. Τζάκσον Κόουλ: Οι φονιάδες του Τέξας
     Μετ.: Δημήτρη Χανού, Αθήνα 1986
     Τζώνστον Μακ Κώλλευ: Ο Ζορρό κουρεύει... έναν λύκο
22. Μπράντφορντ Σκοτ: Επιδρομή Παρανόμων
23. Τζόε Άρτσιμπαλντ: Ο Νόμος του πιστολιού
     Μετ.: Δημήτρη Αθηναίου, Αθήνα 1986
     Τζώνστον Μακ Κώλλευ: Ο Ζορρό εναντίων των τυράννων
     Μετ.: Δημήτρη Χανού,
24. Μπράντφορντ Σκοτ: Ο Καταραμένος
25. Σκοτ Καρλτον: Ο Γκρίζος Αετός
26. Τζέημς Γουέστ:  Η Κοιλάδα του μίσους
27. Μπράντφορντ Σκοτ: Φωτιά και μολύβι
28. Τομ Κάρυ: Πανικός στην Αριζόνα
29. Τζέημς Χάνσεν: Η συμμορία του Σκοτπιού
    Μετ.: Δημήτρη Χανού, Αθήνα 1987
     Τζώνστον Μακ Κώλλευ: Ο Ζορρό εναντίον Ζορρό
     Μετ.: Δημήτρη Χανού,
30. Τζάκσον Κόουλ: Οι καβαλάρηδες της νύχτας
    Μετ.: Δημήτρη Χανού, Αθήνα 1988

31. Η τελευταία σφαίρα

 

[όπου υπήρχαν στοιχεία τα έβαλα στον κατάλογο.]

όπου η νουβέλα του τίτλου δεν συμπλήρωνε τις σελίδες του τεύχους, έμπαινε και άλλη ιστορία-νουβέλα. (Αυτά που έχω έχουν ιστορίες του Ζορρό).

Επιπλέον ορισμένα τεύχη είχαν την ένδειξη ¨εικονογράφηση από το πρωτότυπο", και είχαν μερικές εικοναγραφήσεις

[Valtasar]

@MIts Mits Ωραία παρουσίαση, σε ευχαριστούμε !

[Dimigeo]

Συγχαρητήρια για την έρευνα και την παρουσίαση με τόσες λεπτομέρειες που κάνατε!

Ο πατέρας μου δημιούργησε πραγματικά με πολλή αγάπη και μεράκι αυτή τη σειρά και είναι εντυπωσιακό και συγκινητικό να τα βλέπω έτσι όμορφα συγκεντρωμένα μετά από τόσα χρόνια!

Ειλικρινά σας ευχαριστώ!