Anastasia [ Αναστασία ] (1997)

[Θρηνωδός]

 

Περίεργο πράγμα με αυτή την ταινία. Για χρόνια νόμιζα ότι είναι Disney, αφού όταν την είχα πρωτοδεί μικρός μου θύμιζε έντονα στο στήσιμο της το μοτίβο "πριγκίπισσα πραγματοποιεί τα όνειρα της". Τελικά το όχι και τόσο γνωστό όσο νόμιζα "Anastasia" ήταν σε παραγωγή του Fox Animation Studios, παραρτήματος της 20th Century Fox. Το συγκεκριμένο τμήμα κινουμένων σχεδίων άνοιξε το 1994 και έκλεισε μόλις το 2000 μετά την κυκλοφορία τριών ταινιών (Anastasia, Titan A.E., Bartok the Magnificent) και την εισπρακτική επιτυχία μόνο της πρώτης από αυτές. Για να είμαστε δίκαιοι, το "Bartok the Magnificent" ήταν direct-to-video spin off του "Anastasia" οπότε δεν ξέρω κατά πόσο πρέπει να συγκαταλέγεται στους λόγους αποτυχίας του studio, αλλά το "Titan A.E." ήταν πολύ κακή προσπάθεια και δικαίως βούλιαξε. 

 

     

 

Βέβαια για να δικαιώσω λίγο τον 8χρονο εαυτό μου, παραγωγοί και σκηνοθέτες στην ταινία ήταν οι Don Bluth και Gary Goldman, πρώην σκηνοθέτες στο Walt Disney Studios. Όπως το έθεσε πολύ ωραία ο κριτικός Roger Ebert, "Συνειδητά οι δημιουργοί συμπεριέλαβαν τα τρία βασικά συστατικά στις μεγάλες επιτυχίες της Disney: δράση, ρομάντζο και μουσική". Το animation musical "Anastasia" είχε απρόσμενα μεγάλη επιτυχία τηρουμένων των αναλογιών κάνοντας για μένα το ένα βήμα παραπάνω ως προς το σενάριο που την κάνει πιο ξεχωριστή. 

 

 

Σε μια εναλλακτική ιστορία, η μικρότερη κόρη του τσάρου Νικολάου Β' Αναστασία Ρομανόβ δεν πεθαίνει στην εκτέλεση της τσαρικής οικογένειας από τους μπολσεβίκους το 1918 στο Εκατερίνμπουργκ αλλά γλιτώνει την εισβολή στο παλάτι στην αρχή της Φεβρουαριανής Επανάστασης μαζί με την γιαγιά της, την οποία χάνει στο χαμό που γινόταν στις αποβάθρες των τραίνων γεμάτες με κυνηγημένους αριστοκράτες. Έχοντας αμνησία μεγαλώνει σε ορφανοτροφείο μέχρι που συναντά τον Ντιμίτρι, έναν Ρώσο απατεώνα που κάνει οντισιόν για υποψήφιες Αναστασίες που θα παρουσιάσει στην γιαγιά που ζει εξόριστη στο Παρίσι και προσφέρει 10 εκ. ρούβλια αμοιβή σε όποιον βρει την πολυαγαπημένη της εγγονή. Λόγος για την επανάσταση δεν ήταν η αγανάκτηση του λαού με την κάκιστη διακυβέρνηση του Νικολάου Β' ή οι άθλιες συνθήκες διαβίωσης του κόσμου αλλά μια κατάρα που έριξε ο μάγος Ρασπούτιν στην οικογένεια των Τσάρων . Δέκα χρόνια μετά και βλέπουμε το ταξίδι της 18χρονης Άνιας προς την ανακάλυψη του παρελθόντος της, κυνηγημένη από τον Ρασπούτιν ως η τελευταία των Ρομανόβ.

 

 

Είπα πως η ταινία κάνει ένα βήμα παραπάνω από το αντίστοιχο στιλ ταινιών που μας έχει συνηθίσει η ναυαρχίδα, ίσως γιατί οι Bluth/Goldman πήραν περισσότερες ελευθερίες να πειραματιστούν απ'ότι στο politically correct κλίμα του προηγούμενου εργοδότη. Αν και η ταινία είναι καθαρή μυθοπλασία έχει ενδιαφέρον πως έχουν απορροφήσει διάφορα πραγματικά γεγονότα (ο απατεώνας Ντιμίτρι είναι βασισμένος στον πραγματικό άντρα της κόρης του Ρασπούτιν ο οποίος εκμεταλλεύτηκε τις φήμες για τον μη-θάνατο της Αναστασίας και έψαχνε κοπέλες που να μοιάζουν, τις δασκάλευε και εισέπραττε τα χρήματα των αμοιβών. Ο Ρασπούτιν, χωρίς να αποφεύγει τα κλισέ "έχω τον αντίπαλο έτοιμο να πεθάνει και κάθομαι και μονολογώ το σχέδιο και τους θριάμβους μου", κάνει μερικά αρρωστημένα πράγματα και καταλήγει ένας κακός ταυτόχρονα κωμικός και μοχθηρός όσο θα 'θελα. Σε όλο αυτό συνέβαλε και το καστ της ταινίας, με ονόματα όπως Meg Ryan, John Cusack, Hank Azaria, Crhistopher Lloyd και Kelsey Grammer να ανεβάζουν κάμποσα σκαλιά την ποιότητα. Εξτραδάκι ο Bartok, το sidekick/νυχτερίδα του Ρασπούτιν που είναι μόνιμα σε μια φάση νιρβάνας τραγουδώντας Χακούνα Ματάτα. 

 

 

Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν (από greektoons.org):

 

Αναστασία: Μυρτώ Αλικάκη (διάλογοι), Μαντώ (τραγούδι)

Ντιμίτρι: Αργύρης Παυλίδης (διάλογοι), Στέφανος Κορκολής (τραγούδι)

Ρασπούτιν: Παύλος Κοντογιαννίδης

Βλαντ: Δημήτρης Κοντογιάννης

Μπάρτοκ: Χρήστος Βαλαβανίδης

Γιαγιά: Μπέτυ Βαλάση

Σόφι: Τάνια Τσανακλίδου

Υπεύθυνη ορφανοτροφείου: Βίλμα Τσακίρη

Τσάρος Νικόλαος Β': Λουκάς Φραγκούλης

 

στα αρχεία του κράτους

 

 

[imdb=tt0118617]

 

[paola]

Πολυ ωραια η παρουσιαση σου!!

Και εμενα τωρα αν με ρωτουσες θα ελεγα οτι ειναι disney. Το ξεχναω οτι δεν ειναι..

Ωραια η ταινια,την εχω δει καποιες φορες και θα την ξαναδω σιγουρα!

[falconara90]

Λάτρευα αυτή τη ταινία μικρός κι έτσι έκατσα να τη ξαναδώ μεγάλος. Βλέποντάς την διαπίστωσα δύο πράγματα: ότι ήταν πιο βαρετή απ' ό,τι τη θυμόμουν και ο Ρασπούτιν. Τι εννοώ. Στη ταινία έχουν δημιουργήσει έναν απίστευτο κακό. Πήραν τον Ρασπούτιν, μια από τις πιο αμφιλεγόμενες μορφές της σύγχρονης ιστορίας, και αντί για διεφθαρμένο μοναχό, τον έκαναν έναν μάγο που πούλησε τη ψηχή του στο διάολο (και ακόμα παραπέρα) και επιστρέφει από τους νεκρούς για να εκδικηθεί την Αναστασία. Πόσο μαμάτο ως κόνσεπτ! Και τι έκαναν οι διάνοιες της ταινίας; Τον έβαλαν να εμφανίζεται σε περίπου τρεις σκηνές όλες κι όλες κι αυτές με μικρή διάρκεια. Το αποτέλεσμα; Η ταινία να πάσχει από την απουσία του κακού της. Είχαν τον εν δυνάμει καλύτερο κακό των ταινιών κινουμένων σχεδίων και τον έκαναν αδιάφορο για το αν έπαιζε στη ταινία ή όχι.

 

ΣΤΑ ΤΡΕΝΑΑΑ!!!

[ΤασίαΚούτ]

Πολύ ωραία ταινία που θίγει το θέμα με την μυστηριώδη εναπομείνασα πριγκίπισσα. Μου άρεσε πάρα μα πάρα πολύ και να φανταστείτε οτι σε μια στιγμή η κοπέλα αυτή έζησε όντως καλά και ευτυχισμένα        ......