DRAGONLANCE: CHRONICLES

albertus magnus · Ιουνίου 1, 2017

DRAGONLANCE

Η Dragonlance (ή Δρακολόγχη στα ελληνικά) είναι μια σειρά βιβλίων ηρωικής φαντασίας με τα οποία ασχολήθηκε η Anubis και έβγαλε στα ελληνικά συνολικά 20 βιβλία.

Ο κόσμος του Dragonlance λοιπόν είναι campaign setting για το πολύ γνωστό role-play παιχνίδι Dungeons and Dragons (DnD), το οποίο επεκτείνανε και υποστηρίξανε μια πλειάδα συγγραφέων όπου ανάμεσα στο 1984 (που βγήκε το πρώτο βιβλίο) και στο 2011 (που βγήκε το τελευταίο μέχρι στιγμής) κυκλοφόρησαν περίπου 200 νουβέλες.

Ο κόσμος αυτός δημιουργήθηκε από τον Tracy Hickman και την σύζυγο του Laura εργαζόμενοι και οι δύο για την TSR (εταιρία που έβγαζε το DnD και αργότερα εξαγοράστηκε από την Wizards of the Coast). Εκεί γνωρίστηκαν με την Margaret Weis και δημιούργησαν ένα συγγραφικό δίδυμο (ο Tracy και η Margaret) πολύ επιτυχημένο που έγραψε την πρώτη τριλογια στον κόσμο του Dragonlance την Chronicles (ή Χρονικά στα ελληνικά). Φυσικά λόγω της επιτυχίας (καθώς και για να υποστηρίξουν και τις πωλήσεις του campaign setting και των διάφορων modules-πακέτων) συνέχισαν την συγγραφή βιβλίων και τελικά βγάλανε 14 βιβλία μαζί συνολικά στο Dragonlance (η Margaret Weis έγραψε μερικά ακόμα μόνη της). Τα βιβλία τους αυτά αποτελούν θα λέγαμε το κεντρικό "κορμό", την κεντρική ιστορία του κόσμου αυτού και όλοι οι υπόλοιποι συγγραφείς έγραψαν και "χτίσανε" γύρω από αυτό. Τέλος να πω ότι η επιτυχημένη συνεργασία των Hickman και Weis δεν σταμάτησε στα Dragonlance καθώς βγάλανε μαζί και άλλες σειρές βιβλίων σε άλλους κόσμους (Darksworld, Rose of the Prophet, Death Gate Cycle)

Φωτογραφία των συγγραφέων

Οι περιπέτειες του Dragonlance λοιπόν εξελίσσονται στον Κρυν και κυρίως στην κεντρική ήπειρο Άνσαλον. Φυσικά μιλάμε για έναν εναλακτικό μεσαίωνα με πολεμιστές, ιππότες, τέρατα, διάφορες φυλές (άνθρωποι, νάνοι, κέντερ, γνώμοι, ξωτικά, μινώταυροι), μαγεία και φυσικά όπως φαίνεται και από το όνομα του κόσμου Δράκους.

Στο κόσμο μας λοιπόν (την περίοδο τουλάχιστον) που εξελίσσεται η αρχικη τριλογία μας έιναι μια περίοδος δύσκολη στα πρόθυρα της απελπισίας καθώς όλοι πιστεύουν ότι οι θεοί τους έχουν εγκαταλείψει μιας και έχουν περάσει πολλά χρόνια από την τελευταία φορά που είχαν κάποιο σημάδι από αυτούς ενώ οι σκοτεινές δυνάμεις με την μορφή τεράστιων πανίσχυρων δράκων και δυνατών στρατευμάτων αποτελούμενων και από Draconians (δηλ ανθρωποειδή ερπετά) κατακτούν όλα τα βασίλεια με την σειρά και σπέρνουν τον όλεθρο και την καταστροφή.

Σε αυτό το υπόβαθρο λοιπόν όπου οι "καλοί" δεν βλέπουν κάποια ελπίδα ή τρόπο νίκης εξελίσσεται η πρώτη τριλογία με τον τίτλο Chronicles (ή Χρονικά στα ελληνικά) και αποτελείται απο τα εξής: (σε παρένθεση ο αγγλικός τίτλος και πρώτο έτος έκδοσης στην Αμερική, τα ελληνικά στοιχεία στο πινακάκι πάνω)

Dragonlance Chronicles

Δράκοι στο Φθινοπωρινό Δειλινό (Dragons of Autumn Twilight, 1984)
Δράκοι στη Χειμωνιάτικη Νύχτα (Dragons of Winter Night, 1985)
Δράκοι στην Ανοιξιάτικη Αυγή (Dragons of Spring Dawning, 1985)

Λίγα λόγια για την πλοκή και τους ήρωες μας.

Ξεκινώντας η ιστορία μας λοιπόν βρισκόμαστε σε ένα πανδοχείο όπου οι ήρωες μας, φίλοι μεταξύ τους έχουν δώσει ραντεβού να βρεθούν μετά από 5 χρόνια που έχουν χωριστεί. Ξαφνικά εμφανιζεται ένα ζευγάρι κυνηγημένο όπου έχουν μαζί τους κάτι που κανένας ζωντανός δεν έχει αντικρύσει ξανά. Ένα ραβδί που αποδεικνύει ότι οι θεοί υπάρχουν και έιναι ακόμα εδώ. Φυσικά αυτό το γεγονός θέτει σε κίνηση την ιστορία μας και οι ήρωες μας θα μπλεχτούν σε πολλές περιπέτειες αναζητώντας την αλήθεια και προσπαθώντας να βρούν τρόπο ώστε να νικήσουν τους κακούς.

Ήρωες μας είναι ο Τάνις Μισοξωτικό (Tanis Half-Elven) αρχηγός της παρέας και διχασμένος ανάμεσα στις δύο καταγωγές του όπως υποδηλώνει και το όνομα του, ο Φλιντ Φάιαφορτζ (Flint Fireforge) νάνος και πατρική φιγούρα για τους υπόλοιπους λόγω ηλικίας, ο Τάσλεχοφ Μπέρφουτ (Tasslehoff Burrfoot) κέντερ (δηλ χόμπιτ ή χάλφλινγκ) με έμφυτη καλοσύνη και παιδικότητα αλλά και ελαφροχέρης που συχνά του φέρνει μπλεξίματα, ο Στέρμ Μπράιντμπλεηντ (Sturm Brightblade) ρομαντικός πολεμιστής που ανήκει στους Ιππότες της Σολάμνια (ξεπεσμένο τάγμα που κάποτε όμως προστατευε τον κόσμο) και τα δίδυμα αδέλφια Κάραμον Μαζέρ (Caramon Majere) που είναι πολεμιστής και Ρέστλιν Μαζέρ (Raistlin Majere) που είναι μάγος. Επίσης σημαντικό ρόλο έχουν το ζεύγος Γκόλντμουν και Ρίβεργουιντ (Goldmoon, Riverwind) που κουβαλάνε το ραβδί που ξεκινάει την περιπέτειας μας. Τέλος σημαντικο ρόλο θα παίξουν και άλλοι χαρακτήρες τόσο καλοί όσο και κακοί όπως η Λοράνα, η Τίκα, η Κιτιάρα, ο Φίζμπαν, ο άρχοντας Σοθ κ.α

Μια πολύ ωραία εικόνα από τον Larry Elmore που είναι πολύ πιστή στην περιγραφή των ηρώων μας

Σημείωση του συντάκτη (δηλ εμού του ιδίου) Σίγουρα υπάρχουν και καλύτερα βιβλία στο χώρο της φαντασίας εκεί έξω αλλά θεωρώ ότι και αυτά έχουν μια κάποια αξία και περνά ευχάριστα η ώρα σου. Εγώ που τα χω διαβάσει όλα (αυτά που κυκλοφόρησαν στα ελληνικά) δεν έκλαψα τα λεφτά μου και πραγματικά μου άρεσαν. Γνώμη μου είναι οτί είναι λίγο καλύτερα από τα forgotten realms και έχουν το καλό ότι δεν τραβάνε σε μάκρος δηλ 25 τριλογίες με τους ίδιους ξανά και ξανά. Κάθε τριλογία έχει και άλλους ήρωες (με εξαιρεση τη Legends όπως θα δείτε στην επόμενη παρουσίαση) με αρχή μέση και τέλος. Και παρόλο το γεγονός οτί είναι βιβλία φτιαγμένα κατα παραγγελία ώστε να προωθήσουν την πώληση DnD, θα έλεγα ότι στέκονται σε ένα καλό επίπεδο γενικά και θα τα πρότεινα σε κάποιον που ασχολείται με το είδος αυτό της λογοτεχνίας.

Τώρα να αναφέρω επιγραμματικά και τα υπόλοιπα της σειράς που έβγαλε η Anubis (θα παρουσιαστεί το καθένα σε δικό του Thread)

Dragonlance Legends (παρουσίαση εδώ)

Ο Καιρός των Διδύμων (Time of the Twins, 1986)
Ο Πόλεμος των Διδύμων (War of the Twins, 1986)
Η Δοκιμασία των Διδύμων (Test of the Twins, 1986)

Η Επόμενη Γενιά (The Second Generation, 1994) (παρουσίαση εδώ)

Δράκοι στη Φλόγα του Καλοκαιριού (Dragons of Summer Flame, 1995) (παρουσίαση εδώ)

The War of Souls (παρουσίαση εδώ )

Δράκοι ενός Χλωμού Ήλιου (Dragons of a Fallen Sun, 2000)
Δράκοι ενός Χαμένου Άστρου (Dragons of a Lost Star, 2001)
Δράκοι ενός Αθέατου Φεγγαριού (Dragons of a Vanished Moon, 2002)

The Dark Disciple (παρουσίαση εδώ)

Στάχτες και Κεχριμπάρι (Amber and Ashes, 2004)
Σίδερο και Κεχριμπάρι (Amber and Iron, 2006)
Αίμα και Κεχριμπάρι (Amber and Blood, 2008)

The Raistlin Chronicles (παρουσίαση εδώ)

Στο Αμόνι της Μαγείας (Soulforge, 1998)
Στη Δίνη του Πολέμου (Brothers in Arms, 1999)

The Lost Chronicles (παρουσίαση εδώ)

Δράκοι στα Βασίλεια των Νάνων (Dragons of the Dwarven Depths, 2006)
Δράκοι ενός Μεγαλοπρεπού Ουρανού (Dragons of the Highlord Skies, 2007)
Δράκοι του Μάγου της Κλεψύδρας (Dragons of the Hourglass Mage, 2009)

Dragonlance Heroes (παρουσίαση εδώ)

Ο Θρύλος του Χούμα (The Legend of Huma, 1988)

Μεταφορές σε άλλα μέσα

1) Dragonlance Saga, Graphic Novel που αποτελεί μεταφορά του 1ου και 2ου βιβλίου της Τριλογίας Chronicles (Φθινοπωρινό Δειλινό, Χειμωνιάτικη Νύχτα) που εκδόθηκαν από το1987 μέχρι το 1991 σε 5 τόμους συνολικά από την TSR. Τα εξώφυλλα από κάτω.

2) Dragonlance, Vol1. Σειρά κόμικ 34 τευχών από την DC από το 1988 εώς το 1991. Χρησιμοποίησε κάποιους ήρωες αλλά δεν ήταν μεταφορά των βιβλίων. Τώρα επανακυκλοφορεί από την IDW σε 3 ΄τομους ως "Dragonlance Classics" Μερικά εξώφυλλα από κάτω.

3) Σειρά κόμικ από την Devil's Due Publishing όπου μετέφερε και τα τρία βιβλία της τριλογίας Chronicles (8,4 και 12 τεύχη αντίστοιχα, 2005 με 2008). Τα δύο πρώτα βιβλία τα έβγαλε στα ελληνικά η Anubis. Οι παρουσιάσεις από το φορουμάκι μας εδώ και εδώ

Επίσης μετέφερε το πρώτο βιβλίο της τριλογίας Legends (3 τέυχη, 2008).

Τέλος μετέφερε και το βιβλίο "Legend of Huma" (6 τέυχη, 2004-2005)

Όλα της Devil's Due τα επανακυκλοφορεί σε TPB η IDW.

4) Ταινία κινουμένων σχεδίων direct-to-video του 2008 που μεταφέρει το πρώτο βιβλίο (Δράκοι στο Φθινοπωρινό Δειλινό). Παρόλο που είχε ένα πολύ δυνατό καστ στις φωνές από διάσημους ηθοποιούς όπως Kiefer Sutherland, Lucy Lawless, Michael Rosenbaum κ.α. Το κακό σχέδιο, ειδικά ο συνδυασμός κλασσικού 2D για τους ήρωες και το background με CGI για τους draconians το έκανε για μένα αποκρουστικό. Επίσης το σενάριο του είχαν αλλαξει τα φώτα για να το πω λαικά ή δεν ήταν καθόλου πιστό στην προερχόμενη πηγή για να το πω πιο σοβαρά οπότε ήταν μια κακή ταινία και για αυτό δεν βγήκαν και τα υπόλοιπα μέρη της τριλογίας. IMDB link εδώ. Εξώφυλλο του DVD συν μερικά καρέ από κάτω.

Τέλος να πω ότι έχουν βγει και αρκετά Video games βασισμένα στον κόσμο αυτό και να κλεισω με δύο τραγούδια που μου αρέσουν πολύ τα οποία είναι βασισμένα στα βιβλία αυτά.

https://www.youtube.com/watch?v=R82paQbF0Yo

https://www.youtube.com/watch?v=p9tDAwaSs0Q