Rescuers Down Under, (The) [ Mπερνάρ και Μπιάνκα: Περιπέτειες στην άκρη της γης ] (1990)

[imacmaria]

 

Δεν το χορτάσαμε! Η αλήθεια είναι ότι δεν το χορτάσαμε μόνο από το πρώτο! Οπότε βγήκε και δεύτερο! Και μπορώ να πω ότι προσωπικά το δεύτερο μου έκανε ένα κλικ παραπάνω. Αυστραλία, άγρια, εξωτική και επικίνδυνη, πλάσματα και καταστάσεις που σε καμία περίπτωση δεν μπορούμε να φανταστούμε στην καθημερινότητά μας. Και οι γνωστοί μας ήρωες εν δράση!

 

 

Πλοκή:

Ένα αγόρι που λατρεύει τα ζώα και έχει μια μοναδική επικοινωνία μαζί τους, έχει καθημερινό του στόχο να τα βοηθάει σε κάθε δύσκολη στιγμή τους. Από την άλλη ένας λαθροκυνηγός έχει στόχο να κάνει κάθε στιγμή τους δύσκολη… Το αγόρι, που ακούει στο όνομα Cody, βοηθάει ένα θηλυκό σπάνιο χρυσό αετό να φύγει από την παγίδα που έχει πέσει και την κάνει σύμμαχό του και προστάτιδα! Δυστυχώς στην συνέχεια πέφτει ο ίδιος σε παγίδα του λαθροκυνηγού που ακούει στο όνομα Percival McLeach, ο οποίος χρησιμοποιεί το αγόρι εν αγνοία του, για να πιάσει ξανά τον χρυσό αετό. Ίντριγκα, πάλη για το δίκαιo και αγωνία, ντυμένα με οικολογικό μανδύα και πασπαλισμένα με μπόλικο γέλιο!

 

 

Συντελεστές – Πληροφορίες:

Σκηνοθεσία: Hendel Butoy, Mike Gabriel

Παραγωγή: Thomas Schumacher

Σενάριο: Jim Cox, Karey Kirkpatrick, Byron Simpson, Joe Ranft

Μουσική: Bruce Broughton

Επεξεργασία: Michael Kelly

Εταιρία παραγωγής: Walt Disney Pictures, Walt Disney Feature Animation

Διανομή: Buena Vista Pictures

Πρεμιέρα: 16 Νοεμβρίου 1990

Διάρκεια: 77 λεπτά

Χώρα: USA

Γλώσσα: Αγγλικά

Box office: $47.400.000

 

Γενικές Πληροφορίες:

Ένα ακόμα έργο με τους αγαπημένους μας διασώστες ήταν στα σκαριά για το 1996, αλλά οι θάνατοι των Eva Gabor και John Candy, ματαίωσε τα σχέδια. 

Η ταινία είναι γνωστή με το όνομα «Bernard and Bianca in the Land of the Kangaroos» στις χώρες που η φράση «down under» θεωρείται προσβλητική...

Είναι η πρώτη ταινία της disney που δημιουργείται εξ’ολοκλήρου με την μέθοδο «Computer Animation Production System». Μία τεχνική που δημιούργησε η Pixar, όπου ο χρωματισμός και ο σχεδιασμός γίνεται ηλεκτρονικά.

 

 

Βραβεία:

Κέρδισε τα εξής βραβεία:

- Το Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award στην κατηγορία Best Animated Film το 1991

- Το Genesis Awards στην κατηγορία Feature Film - Family το 1991

- Το Golden Screen στην Γερμανία το 1992

- Το Los Angeles Film Critics Association Awards έδωσε το βραβείο Animation Award στους Hendel Butoy και Mike Gabriel το 1990.

- Οι Motion Picture Sound Editors έδωσαν το Golden Reel Award στην κατηγορία Best Sound Editing - Animated Feature, στις Η.Π.Α. το 1991

- Το Young Artist Awards στην κατηγορία Most Entertaining Family Youth Motion Picture - Animation το 1991

 

 

Μεταγλώττιση:

Μπερνάρ: Χρήστος Δοξαράς

Μπιάνκα: Άννα Γεραλή

Μακ Λήτς: Χρήστος Τσάγκας

Κόντυ: Γιώργος Μανωλάς

Ουίλμπουρ: Αλέξανδρος Μυλωνάς

Τζέικ: Γιώργος Μάζης

Φρανκ: Τάκης Καρνάτσος

Κρεμπς: Γιώργος Χριστόπουλος

Ρεντ: Ακίνδυνος Γκίκας

Πρόεδρος: Τάσος Μασμανίδης

Γιατρός: Βασίλης Καΐλας

Συμμετέχουν: Παύλος Μηλιώνης, Ράνια Οικονομίδου, Δημήτρης Σαραβάνος, Κρίστη Στασινοπούλου

Σκηνοθεσία: Δημήτρης Κουζούπης

Μετάφραση: Τάκης Καρνάτσος

Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο της Audio Visual.

 

[imdb=tt0100477]

 

Συνέχεια στο επόμενο..

 

[imacmaria]

Πρωταγωνιστές:

 

Bernard (Bob Newhart): Τον γκρίζο αυτό ποντικό τον γνωρίσαμε ήδη από την προηγούμενη ταινία. Επίσημος αντιπρόσωπος των Η.Π.Α. της Rescue Aid Society, πλέον, ύστερα από την επιτυχία του στην προηγούμενη αποστολή. Βαθιά ερωτευμένος με την Miss Bianca, ψάχνει ευκαιρία να της το εκφράσει για να είναι για πάντα μαζί.

 

 

 

 

Miss Bianca (Eva Gabor): Η γνωστή πρωταγωνίστρια από την προηγούμενη ταινία, εκπρόσωπος της Ουγγαρίας στην Rescue Aid Society. Είναι και ο τελευταίος ρόλος της Eva Gabor πριν από τον θάνατό της.

 

 

 

 

Wilbur (John Candy): Ένα αστείο και άτσαλο Άλμπατρος που ονομάστηκε έτσι από τον Wilbur Wright. Είναι αδερφός του Orville, που εμφανίστηκε στην πρώτη ταινία.

 

 

 

 

Cody (Adam Ryen): ένα νέο αγόρι που πέφτει θύμα απαγωγής όπως η Πένυ στην πρώτη ταινία. Αγαπάει τα ζώα και είναι θαραλέος και δυναμικός.

 

 

 

 

Percival C. McLeach (George C. Scott):  ένας απαίσιος λαθροκυνηγός, άπληστος και χωρίς οίκτο ή ηθικούς παριορισμούς.

 

 

 

 

Marahute (Frank Welker): Ένας θυλικός αετός με χρυσά φτερά, που είναι και μέλλουσα μανούλα! Ανήκει στην ράτσα Haast που πλέον έχει εξαφανιστεί.

 

 

 

 

Joanna (Frank Welker): μια αυστραλιανή σαύρα, που ανήκει στο είδος goanna. Είναι λίγο χαζούλα, φοβάται τον McLeach και τον υπακούει τυφλά και δεν μπορεί να κάνει καλά την λαχτάρα της για τα αυγά!

 

 

 

 

Jake (Tristan Rogers): ένα αυστραλιανό ποντίκι (μικροδιπόδοψ) με μεγάλη αυτοπεποίθηση και χιούμορ!

 

 

 

 

Red (Peter Firth): Ένα αρσενικό καγκουρό, αιχμάλωτος του McLeach.

 

 

 

 

Frank (Wayne Robson): ένα φοβιτσιάρικο και λίγο χαζούλι σαυράκι που ζει σε μόνμο πανικό! Ανήκει στους χλαμυδόσαυρους.

 

 

 

 

Krebbs (Douglas Seale): Ένα κοάλα αιχμάλωτος του McLeach.

 

 

 

 

Faloo (Carla Meyer): ένα θηλυκό καγκουρό που ειδοποιεί τον Cody όταν κάποιος ζώο κινδυνεύει.

 

 

 

 

Μητέρα του Cody (Carla Meyer): Κινεί γη και ουρανό για να ξαναβρεί τον γιο της. Είναι χήρα και ο Cody είναι ό,τι έχει σε αυτή τη ζωή.  Έχει κυρίως συγκινησιακό ρόλο.

 

 

 

 

Chairmouse (Bernard Fox): Ο αρχηγός της Rescue Aid Society. 

 

 

 

 

Doctor Mouse (Bernard Fox): οι μέθοδοι αυτού του γιατρού είναι ασυνήθιστες αλλά αποτελεσματικές!

 

 

 

 

Nurse Mouse (Russi Taylor): εκτελεί με αφοσίωση της οδηγίες του γιατρού ποντικού!

 

 

 

 

Nelson: μια έχιδνα που ανήκει στους φίλους του Cody. Είναι κάτι ανάμεσα σε μυρμηγκοφάγο και σκαντζόχοιρο.

 

 

 

 

Baitmouse (Billy Barty): ένα ευγενικό ποντίκι, που ανταποδίδει την χάρη του Cody να τον σώσει, ειδοποιώντας για την απαγωγή του παιδιού.

 

 

 

 

Sparky (Frank Welker): Μια ευγενική μύγα και βοηθός του Jake.

 

 

 

 

 

Πηγές:

 

 

Imdb  

 

 

Wiki 

 

 

Disneywiki 

 

 

 

Εννοείται ώρα για κουΐζ!!!!  

 

 

Trivia και τις σχεδιαστικές και όχι μόνο, γκάφες εδώ!