Adventures of the Gummi Bears [ Λαστιχένια Αρκουδάκια, (Τα) ] (1985-1990)

[dionik]

Τα Λαστιχένια Αρκουδάκια

 

 

& στα

 

 

Τα Λαστιχένια Αρκουδάκια (Disney’s Adventure of the Gummi Bears) είναι μια σειρά που πρωτοπροβλήθηκε στις ΗΠΑ στις 14 Σεπτεμβρίου 1985 μέχρι 8 Δεκεμβρίου 1990 σε 95 επεισόδια των 12 λεπτών. Ήταν έμπνευση του γενικού διευθυντή της Disney, Michael Eisner, όταν μια μέρα ο γιος του ζήτησε τις γνωστές καραμέλες-ζελέ με σχήμα από αρκουδάκι.
 

 

Η σειρά τοποθετείται στη μεσαιωνική εποχή στην περιοχή Gummi Glen, όπου κατοικούν επτά Λαστιχένια Αρκουδάκια. Τα υπόλοιπα Αρκουδάκια έχουν διωχθεί σε άλλα μέρη και περιμένουν την επιστροφή τους στην Gummi Glen. Τα Αρκουδάκια αποκτούν την προσωρινή ικανότητα να αναπηδούν πίνοντας ένα ειδικό ζωμό (Gummiberry Juice). Αν το φίλτρο αυτό το πιουν άνθρωποι, αποκτούν υπεράνθρωπες δυνάμεις, οι οποίες όμως διαρκούν μόνο για ένα λεπτό.


Λίστα επεισοδίων

Season One 1985-1986
1. A New Beginning
2. The Sinister Sculptor / Zummi Makes It Hot
3. Someday My Prints Will Come / Can I Keep Him?
4. A Gummi In A Gilded Cage
5. The Oracle / When You Wish Upon A Stone
6. A Gummi By Any Other Name
7. Loopy, Go Home / A Hunting We Will Go
8. The Fence Sitter / Night Of The Gargoyle
9. The Secret Of The Juice
10. Sweet And Sour Gruffi / Duel Of The Wizards

Season Two 1986-1987
1. What You See Is Me / Toadie's Wild Ride
2. Bubble Trouble / Gummi In A Strange Land
3. Light Makes Right
4. Up, Up And Away
5. Faster Than A Speeding Tummi / For A Few Sovereigns More
6. Over The River And Through The Trolls / You Snooze, You Lose
7. The Crimson Avenger
8. A Hard Dazed Knight / Do Unto Ogres
9. For Whom The Spell Holds
10. Little Bears Lost / Guess Who's Gumming To Dinner

Season Three 1987-1988
1. My Gummi Lies Over The Ocean
2. Too Many Cooks / Just A Tad Smarter
3. If I Were You / Eye Of The Beholder
4. Presto Gummo / A Tree Grows In Dunwyn
5. Day Of The Beevilweevils
6. Water Way To Go / Close Encounters Of The Gummi Kind
7. Snows Your Old Man / Boggling The Bears
8. The Knights Of Gummadoon
9. Mirthy Me / Gummi Dearest

Season Four 1988-1989
1. The Magnificent Seven Gummies
2. Music Hath Charms/Dress For Success
3. A Knight to Remember/Gummies just want to have fun
4. Color me Gummi/The Crimson Avenger Strikes Again
5. There's no Place Like Home/Tummi's Last Stand
6. He Who Laughs Last
7. Ogre Baby Boom/The White Knight
8. Girls Knight Out/Good Neighbor Gummi
9. Top Gum
10. Gummies at Sea

Season Five 1989-1990
1. The Road to Ursalia
2. Let Sleeping Giants Lie/A Gummi a Day Keeps the Doctor Away
3. Life of the Party/Bridge on the River Gummi
4. My Kingdom for a Pie/The World According to Gusto
5. Ogre for a Day
6. A Gummi is a Gummi's Best Friend/Princess Problems
7. Beg, Burrow and Steal
8. Return to Ursalia

Season Six 1990-1991
1. A Gummi's Work is Never Done
2. Friar Tum/Never Give a Gummi an Even Break
3. Tuxford's Turnaround
4. Toadie the Conqueror
5. Zummi in Slumberland/A Recipe for Trouble
6. Patchwork Gummi
7. Thornberry to the Rescue
8. Once More, The Crimson Avenger
9. Queen of the Carpies
10. True Gritty
11. Tummi Trouble
12. Rocking Chair Bear
13. Trading Faces
14. May the Best Princess Win
15. Wings over Dunwyn
16. The Rite Stuff
17. King Igthorn Part 1
18. King Igthorn Part 2


Χαρακτήρες


Gruffi Gummi

Ο τελειομανής, ξεροκέφαλος τεχνικός της ομάδας, που με τις ικανότητές του βοηθάει πολλές φορές τα άλλα Αρκουδάκια.


Zummi Gummi

Ο μάγος-Αρκουδάκι, που όμως ξεχνάει πολλές φορές τα ξόρκια ή τα κάνει λάθος όταν άγχεται.


Grammi Gummi

Φροντίζει όλα τα αρκουδάκια, καθώς τους μαγειρεύει, καθαρίζει και προετοιμάζει τον ειδικό ζωμό.


Tummi Gummi

Είναι πολύ αργός στη σκέψη και στις κινήσεις, αλλά εξίσου θαρραλέος με τα υπόλοιπα Αρκουδάκια.


Sunni Gummi

Μία έφηβη που επαναστατεί ενάντια σε ό,τι τις λένε τα μεγαλύτερα Αρκουδάκια, αλλά στο τέλος κάνει το σωστό.


Cubbi Gummi

Το νεότερο Αρκουδάκι, που πάντα αναζητά την περιπέτεια.


Gusto Gummi

Το Αρκουδάκι με την καλλιτεχνική φλέβα.


Duke Sigmunt Igthorn

Ένας πρώην ιππότης που διώχτηκε όταν συνωμότησε ενάντια του King Gregor. Έχει ένα στρατό από Orges και προσπαθεί να αποσπάσει από τα Αρκουδάκια τη μυστική συνταγή του ζωμού.


Lady Bane

Η κακιά μάγισσα της σειράς.


Unwin

Ένας φαφλατάς ιππότης, ο οποίος στην πραγματικότητα είναι πολύ δειλός.


Ogres

Αποτελούν το στρατό του Duke Sigmunt Igthorn, είναι μεγαλόσωμοι, δυνατοί αλλά και πολύ ανόητοι.


Toadie

Το μικρότερο Ogre, που είναι δεύτερο στην ιεραρχία μετά τον Duke Sigmunt Igthorn.



Και ένα

 

Περισσότερες πληροφορίες ΕΔΩ

 

 

[imdb=tt0088528]

 

[DJO]

Ωωωωωωωωωωωωω, ελα ρε, αυτο ηταν απο τα αγαπημενα μου!!! Θυμαμαι διαβαζα και τις ιστοριες που εβαζε το Μεγαλο Μικυ τοτε και εβλεπα και τη σειρα, !!!!!!!!!

 

Για να δουμε τι αλλο εχει ο αεικινητος δημιουργος του αφιερωματος στο νου του...........

[mertix]

Πραγματικα συγκινηθηκα Απο τις αγαπημενες μου σειρες

Μππαβο σου που το τιμησες

[PhantomDuck]

Και έτσι προστέθηκε στην Database και η πρώτη σειρά κινουμένων σχεδίων της Disney. Αναρωτιέμαι τι έχει στην συνέχεια

[polmyt]

Μπραβο και παλι μπραβο.Φοβερο το αφιερωμα.

Και για μενα ηταν μια απο τις αγαπημενες μου σειρες.

Εχω την εντυπωση παντως οτι παρολο που αρεσε σε πολλους τοτε την θυμουνται ελαχιστοι.Νομιζω κι ολας οτι την ειχε βαλει μονο μια φορα η ΕΡΤ χωρις να παιχτει ποτε σε επαναληψη.

 

Αληθεια τοσο δυσκολο ειναι να προβαλει η ΕΡΤ μερικες τετοιες σειρες?

[ninja1980]

Μπραβο και παλι μπραβο.Φοβερο το αφιερωμα.

Και για μενα ηταν μια απο τις αγαπημενες μου σειρες.

Εχω την εντυπωση παντως οτι παρολο που αρεσε σε πολλους τοτε την θυμουνται ελαχιστοι.Νομιζω κι ολας οτι την ειχε βαλει μονο μια φορα η ΕΡΤ χωρις να παιχτει ποτε σε επαναληψη.

 

Αληθεια τοσο δυσκολο ειναι να προβαλει η ΕΡΤ μερικες τετοιες σειρες?

Μην περιμένεις και πολλά από την ερτ

[Mandrake]

Γειά σου ρε φίλε dionik με τ'αφιερώματά σου!! Σπουδαία δουλειά κι εδώ!! Από τ'αγαπημένα μου καρτούν μικρός και όπου κι αν το αναφέρω ΠΑΛΙ δεν το θυμούνται. Δηλαδή έλεος με τα μνημονικά πια... Ωραίος!

 

Υ.Σ. Μια σημείωση. Η σειρά στην Ελληνική τηλεόραση λεγόταν "Τα Έξυπνα Αρκουδάκια" ή "Τα Απίστευτα Αρκουδάκια" νομίζω και όχι την κανονική μετάφραση "Λαστιχένια". Αν και στο Ελληνικό εισαγωγικό τραγουδάκι λέει "έξυπνα" (αντί "gummi") στην αρχή οπότε μάλλον ισχύει ο πρώτος τίτλος ("Τα Έξυπνα Αρκουδάκια").

[DJO]

Στο Μεγάλο Μίκυ νομίζω τα είχαν μεταφράσει Λαστιχαρκουδάκια...

[pepinos]

ωραιο cartoon αλλα δυστυχως στην ελλαδα ζητημα να ειχαν βγει 2-3 βιντεοκασετες με καμοια 10 επεισοδεια με υποτιτλους

[Mandrake]

Είσαι σίγουρος πως δεν ήταν μεταγλωττισμένα στις βιντεοκασέτες που αναφέρεις; Θυμάμαι μεταγλώττιση και όχι υπότιτλους! Και το τραγουδάκι το εισαγωγικό που θυμάμαι ήταν στα Ελληνικά!

[pepinos]

Είσαι σίγουρος πως δεν ήταν μεταγλωττισμένα στις βιντεοκασέτες που αναφέρεις; Θυμάμαι μεταγλώττιση και όχι υπότιτλους! Και το τραγουδάκι το εισαγωγικό που θυμάμαι ήταν στα Ελληνικά!

 

τις κασετες τις θυμαμαι οτι ειχαν βγει με υποτιτλους

[Lord Makro]

Είσαι σίγουρος πως δεν ήταν μεταγλωττισμένα στις βιντεοκασέτες που αναφέρεις; Θυμάμαι μεταγλώττιση και όχι υπότιτλους! Και το τραγουδάκι το εισαγωγικό που θυμάμαι ήταν στα Ελληνικά!

 

Ναι η σειρά (που ήταν από τις αγαπημένες μου) ήταν μεταγλωττισμένη, έχω και το τραγούδι των τίτλων που το είχα γράψει τότε σε κασέτα. Θυμάμαι μάλιστα ότι μια φορά για κάποιο λόγο είχε παίξει το ξένο τραγούδι στην αρχή και είχαμε προσέξει τη διαφορά...

[dionik]

Προστέθηκαν στην παρουσίαση το βίντεο εισαγωγής και ένα επεισόδιο στα ελληνικά.

 

 

[petran79]

On 26/6/2009 στο 5:05 ΜΜ, Mandrake είπε:

Είσαι σίγουρος πως δεν ήταν μεταγλωττισμένα στις βιντεοκασέτες που αναφέρεις; Θυμάμαι μεταγλώττιση και όχι υπότιτλους! Και το τραγουδάκι το εισαγωγικό που θυμάμαι ήταν στα Ελληνικά!

Θυμάμαι πάντως το πρώτο επεισόδιο στην τηλεόραση μεσα 80 ηταν με υπότιτλους γιατι δεν προλαβαν μαλλον να το μεταγλωττισουν.

 

Τωρα ειδα ολη τη σειρά στα Αγγλικά. Η καλύτερη και πιο ποιοτική σειρά της Ντίσνεϊ. 

Βλέποντας αργότερα τα Gargoyles ειναι σα να βλεπω Gummi Bears για μεγαλύτερες ηλικιες.