imacmaria Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 17, 2011 Member ID: 13440 Group: Veterans Topic Count: 101 Content Count: 3476 Reputation: 28974 Achievement Points: 3476 Days Won: 12 With Us For: 5145 Days Status: Offline Last Seen: Μαίου 9, 2020 Age: 39 Share Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 17, 2011 Μια από τις πρώτες ταινίες της Disney βασισμένη στο έργο του Carlo Collodi «The Adventures of Pinocchio» - «Οι περιπέτειες του Πινόκιο». Ένα έργο για την αλήθεια, το ψέμα, την εντιμότητα, τις παγίδες της ζωής και την αξία της οικογένειας. Απολαύστε το και μην τολμήσετε να πείτε ψέματα ότι δεν συγκινηθήκατε.. Θα μεγαλώσει η μύτη σας! Πλοκή:Ο Τζεπέτο είναι ένας πολύ ταλαντούχος γέρος ξυλουργός, που ζει μαζί με τον γάτο του, Φίγκαρο και το θηλυκό χρυσόψαρό του, Κλειώ, σε ένα συμπαθητικό σπίτι, γεμάτο από τις δημιουργίες του, κάπου στην Ιταλία. Σε αυτό το σπίτι θα βρει καταφύγιο ένα φτωχός γρύλος, ο Τζίμινι Κρίκετ και θα δει την τελειοποίηση μιας μαριονέτας από τον Τζεπέτο, ονόματι Πινόκιο! Το βράδυ πριν όλοι πέσουν για ύπνο, ο Τζεπέτο βλέπει το άστρο της ευχής στον ουρανό και εύχεται ο Πινόκιο να ήταν αληθινό αγόρι! Την ευχή του την ακούει η Γαλάζια Νεράιδα και το ίδιο βράδυ δίνει στον Πινόκιο ζωή! Παραμένει όμως ξύλινη μαριονέτα και είναι πλέον στο χέρι του να γίνει αληθινό αγόρι. Το μόνο που έχει να κάνει είναι να αποδείξει ότι είναι γενναίος, ειλικρινής και ανιδιοτελής. Του δίνει μάλιστα και συνείδηση (τον γρύλο) έτσι ώστε να μπορεί να ξεχωρίζει το σωστό από το λάθος!Όταν ξυπνάει ο Τζεπέτο, ξετρελαίνεται από τη χαρά του και την επόμενη μέρα ετοιμάζει όλο χαρά τον Πινόκιο για το σχολείο. Στο δρόμο για το σχολείο, για κακή του τύχη, ο Πινόκιο συναντά δύο λωποδύτες, τον Τίμιο Τζων και τον Κίντυ. Με τα πολλά τον πείθουν να αφήσει το σχολείο για να γίνει ηθοποιός και τον οδηγούν στο σόου του Στρομπόλι για να κάνει την μαριονέτα χωρίς σπάγκους! Είναι η πρώτη φορά που ο Πινόκιο καταλαβαίνει πόσο άσχημα μπορεί να μπλέξει κανείς, αν αποχωριστεί έστω για λίγο την συνείδησή του! Η Γαλάζια Νεράιδα έρχεται να τον σώσει και αυτός της λέει ψέματα για το πώς έμπλεξε έτσι! Μα έχει μια μικρή παρενέργεια κάθε του ψέμα, καθώς κάνει την μύτη του να μεγαλώνει! Η Νεράιδα τον συγχωρεί για πρώτη και τελευταία φορά και του δίνει μια δεύτερη ευκαιρία. Δυστυχώς ο Πινόκιο μπλέκει για δεύτερη φορά και πέφτει στα δίχτυα του τρομερού Αμαξά που τον οδηγεί στο νησί της Χαράς. Ένα νησί για ανόητα, άτακτα αγοράκια, από αυτά που δεν πάνε κρυφά σχολείο και κάνουν ένα σωρό αλητείες! Έκει κάνει παρέα με τον Λάμπγουϊκ, ο οποίος προσφέρεται να του δείξει πως είναι η «καλή» ζωή. Το νησί όμως κρύβει ένα μυστικό.. Όλα τα αγόρια που είναι κακά, μεταμορφώνονται σε γαϊδουράκια, τα οποία παίρνει μετά ο Αμαξάς για να τα πουλήσει.. Το ίδιο συμβαίνει σχεδόν και στον Πινόκιο που αποκτά αυτιά, ουρά και φωνή γαιδάρου! Εν τω μεταξύ, ο γερο-Τζεπέτο ανήσυχος για την τύχη του γιου του, στην προσπάθειά του να τον βρει, βρίσκεται στην κοιλιά της τρομαχτικής φάλαινας Τέρας.Θα ξεφύγουν, άραγε, οι ήρωές μας, ο καθένας από την δική του φυλακή; Θα καταφέρει να γίνει τελικά ο μικρός Πινόκιο αληθινό αγόρι; Η συνέχεια επί της οθόνης! Συντελεστές – Πληροφορίες:Σκηνοθεσία: Ben Sharpsteen, Hamilton Luske, Norman Ferguson, T. Hee, Wilfred Jackson, Jack Kinney, Bill RobertsΠαραγωγή: Walt DisneyΣενάριο: Aurelius Battaglia, William Cottrell, Otto Englander, Erdman Penner, Joseph Sabo, Ted Sears, Webb Smith, Carlo Collodi (παιδικό μυθιστόρημα)Αφήγηση: Cliff EdwardsΜουσική: Τραγούδια: Leigh Harline, Στίχοι: Ned Washington, μουσική επένδυση: Leigh Harline, Paul J. SmithStudio: Walt Disney ProductionsΔιανομή: RKO Radio PicturesΠρεμιέρα: 7 Φεβρουαρίου 1940 (Η.Π.Α.)Διάρκεια: 88 λεπτάΧώρα: Η.Π.Α.Γλώσσα: ΑγγλικάBudget: $2.289.247Box office: $84.254.167 (με τις επανεκδόσεις) Γενικές Πληροφορίες:Η αρχική εικόνα και χαρακτήρας του Πινόκιο προσομοίαζε πολύ αυτή του βιβλίου. Όμως ο Disney είπε ότι με δυσκολία θα γίνει έτσι συμπαθής στο κοινό. Και η εικόνα του άλλαξε, έτσι ώστε να θυμίζει αυτή ενός μικρού αγοριού!Για την δημιουργία της ταινία εφάρμοσαν την τεχνική Rotoscoping, πχ. για την ρεαλιστική απόδοση της κίνησης της άμαξας του Στρομπόλι, όπως και πολλά ειδικά εφέ πχ. την απόδοση του βυθού. Πολλοί effects animators, μάλιστα, την θεωρούν εξαιρετικά ρεαλιστική ταινία ακόμα και σήμερα!Έξι τραγούδια γράφτηκαν επιπλέον για την ταινία και δεν χρησιμοποιήθηκαν ποτέ. Και είναι τα παρακάτω:-"I'm a Happy-Go-Lucky Fellow" - Jiminy Cricket-"As I Was Saying to the Duchess" - J. Worthington Foulfellow-"Three Cheers for Anything" - Lampwick, Pinocchio, Alexander, Other Boys-"Monstro the Whale" - Chorus-"Honest John" (το τραγούδι αυτό θα το βρείτε ως bonus στο 70th Anniversary Platinum Edition Blu-ray DVD)-"Turn On the Old Music Box" - Jiminy Cricket Βραβεία:Δύο Academy Awards: στην κατηγορία «Best Original Score» και στην κατηγορία «Best Original Song» για το τραγούδι "When You Wish upon a Star". Η συνέχεια στο επόμενο! ============================================================================= Η παρακάτω προσθήκη/ενσωμάτωση πληροφοριών έγινε από τον Θρηνωδό Στην Ελληνική μεταγλώττιση συμμετέχουν: Πινόκιο: Γιώργος Ματαράγκας Τζίμινι Κρίκετ: Νικηφόρος Ηλιάδης (διάλογοι), Γιάννης Φίνας (τραγούδι) Τζεπέτο: Γιώργος Χριστόπουλος Όνεστ Τζων: Γιώργος Πετρόχειλος Στρόμπολι: Ντίνος Σούτης Νεράιδα: Υρώ Λούπη Λάμπγουικ: Λευτέρης Σαμσών Συμμετέχουν: Κώστας Γκίκας, Αργύρης Κανδύλης, Μαρία Πλακίδη, Μαργαρίτα Πικιώνη, Έμυ Ραυτοπούλου, Μάρθα Ζιώγα, Κώστας Μαυρογένης, Φίλιππος Βαζάκας, Πέτρος Μαγουλάς, Στέλιος Κοντακιώτης, Τάκης Φίνας, Μαριάννα Ζαφειρέλη Σκηνοθετική επιμέλεια: Ηλίας Πλακίδης Μετάφραση: Ζωή Ρηγοπούλου Η μεταγλώττιση έγινε στα στούντιο Sierra Post (από greektoons.org) [imdb=tt0032910] 16 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
imacmaria Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 17, 2011 Member ID: 13440 Group: Veterans Topic Count: 101 Content Count: 3476 Reputation: 28974 Achievement Points: 3476 Days Won: 12 With Us For: 5145 Days Status: Offline Last Seen: Μαίου 9, 2020 Age: 39 Συγγραφέας Share Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 17, 2011 Πρωταγωνιστές:Πινόκιο (Dickie Jones): Μια ξύλινη μαριονέτα που ήρθε στη ζωή ύστερα από την ευχή του δημιουργού της! Αγαθός, εύπιστος, με την αφέλεια ενός μικρού παιδιού, ο Πινόκιο προσπαθεί να γίνει αληθινό αγόρι. Χαρακτηριστικό του είναι η μύτη του, που μεγαλώνει κάθε φορά που λέει κάποιο ψέμα! Jiminy Cricket (Cliff Edwards): Ή στην ελληνική μεταγλώττιση Τζίμινι Γρύλος! Το μόνο που θυμίζει γρύλο είναι το όνομά του, καθώς σχεδιάστηκε και αυτός ανθρωπομορφικά. Είναι η ενσάρκωση της συνείδησης του Πινόκιο και ο αφηγητής της ιστορίας μας! Τζεπέτο (Christian Rub): Ένας γέρος ξυλουργός, γεμάτος αγάπη για την δουλειά του και πολύ ταλαντούχος σε αυτή. Μένει μόνος, με τα δυο του κατοικίδια μέχρι που στη ζωή του μπαίνει ο Πινόκιο! Έτσι κι αλλιώς σε όλη του τη ζωή χάριζε την ευτυχία στους άλλους, καιρός να την γνωρίσει και αυτός! Φίγκαρο και Κλειώ: Είναι τα κατοικίδια του Τζεπέτο, ένας γάτος τύπου tuxedo και ένα θηλυκό χρυσόψαρο! Μπορεί να μη μιλάνε αλλά εκφράζουν τα πάντα με την κινησιολογία τους. Δεν μπορούμε να πούμε πως τρέφουν ιδιαίτερη αγάπη μεταξύ τους (ειδικά ο γάτος για το χρυσόψαρο) αλλά τελικά φαίνεται να συμφιλιώνονται! Τίμιος Τζων (John Worthington Foulfellow) (Walter Catlett και αργότερα Don Knotts): Μόνο τίμια δεν είναι αυτή η ανθρωπόμορφη αλεπού. Ζει με παρανομίες και συχνάζει σε πολύ κακούς κύκλους. Καταφέρνει να ξεγελάσει τον Πινόκιο δυο φορές! Κίντυ (Gideon): Είναι ο κολαούζος του τίμιου Τζων. Ένας μουγκός ανθρωπόμορφος γάτος, όχι και ιδιαίτερα έξυπνος. Θυμίζει πολύ τον Χαζούλη από την Χιονάτη! Στρομπόλι (Charles Judels): Αυτός ο τεράστιος, γλοιώδης Ιταλός είναι ο πρώτος κακός που αντιλαμβάνεται ο Πινόκιο. Είναι κατασκευαστής και χειριστής μαριονέτας με δικό του κινητό κουκλοθέατρο. Σκοπεύει να βγάλει πολλά χρήματα από τον Πινόκιο και στο τέλος να τον κάνει καυσόξυλα, αλλά ευτυχώς το σχέδιό του καταρρέει. Γαλάζια Νεράιδα (Evelyn Venable): Είναι η πανέμορφη Νεράιδα που πραγματοποιεί ευχές και φέρνει τον Πινόκιο στη ζωή. Αμαξάς (The Coachman) (Charles Judels): Ένας διεφθαρμένος και σαδιστής αμαξάς, ίσως από τους πιο τρομαχτικούς κακούς. Του ανήκει το νησί της Χαράς, όπου τα άτακτα αγόρια μεταμορφώνονται σε γαϊδούρια. Έχει την όψη του Charles Laughton στην ταινία «Jamaica Inn» του Hitchcock. Προσοχή το παρακάτω να ανοιχτεί με δική σας ευθύνη! Λάμπγουϊκ (Lampwick) (Frankie Darro): Ένα άτακτο αγόρι που συναντά ο Πινόκιο στην άμαξα, καθώς πηγαίνουν στο νησί της χαράς και γίνονται καλοί φίλοι. Τέρας: Είναι η τεράστια, τρομαχτική φάλαινα που καταπίνει τον Τζεπέτο, τον Φίγκαρο και την Κλειώ! Όλα τα πλάσματα του βυθού την τρέμουν, καθώς όταν πεινάει τίποτα δεν μπορεί να την σταματήσει! Alexander (Dickie Jones): Ένα από τα άτακτα αγόρια που μεταμορφώνεται σε γαιδούρι. Έχει ακόμα την δυνατότητα να μιλάει σαν άνθρωπος και χάρη σε αυτόν καταλαβαίνει ο Τζίμινι τι συμβαίνει πραγματικά στο νησί! Το πραγματικό έργο:Στην πραγματικότητα το παραμύθι του Πινόκιο είναι πολύ σκληρό και δεν απευθύνεται τόσο στα παιδιά, όπως έχει πει και ο ίδιος ο συγγραφέας του! Ο ιταλός φιλόσοφος Μπενεντέτο Κρότσε είχε σχολιάσει για αυτό: «Το ξύλο από το οποίο σκαλίστηκε ο Πινόκιο είναι η ίδια η ανθρωπότητα». Το παρακάτω άρθρο αποκαλύπτει περισσότερα! Άρθρο 2 Πηγές:ImdbWiki Εννοείται ώρα για κουΐζ!!!!Trivia και τις σχεδιαστικές και όχι μόνο, γκάφες εδώ! 14 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Comics Fan Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 12, 2012 Member ID: 13632 Group: Members Topic Count: 157 Content Count: 1052 Reputation: 8480 Achievement Points: 1052 Days Won: 2 With Us For: 5110 Days Status: Offline Last Seen: Ιανουαρίου 9, 2016 Age: 28 Share Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 12, 2012 Χρονολόγιο από το ΚΟΜΙΞ 284: 8 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
rotagiatipino Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 27, 2013 Member ID: 4271 Group: Veterans Topic Count: 506 Content Count: 2473 Reputation: 13503 Achievement Points: 2488 Days Won: 11 With Us For: 6203 Days Status: Offline Last Seen: 19 ώρες πριν Age: 44 Share Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 27, 2013 Από τον Θησαυρό (τ. 380, 10/3/1946): 5 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Indian Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 7, 2018 Member ID: 20685 Group: Administrator Topic Count: 785 Content Count: 13632 Reputation: 99784 Achievement Points: 9268 Days Won: 458 With Us For: 4862 Days Status: Online Last Seen: 4 λεπτά πριν Age: 42 Share Δημοσιεύτηκε Νοεμβρίου 7, 2018 (Επεξεργασία) Βρήκα ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στην Μηχανή του Χρόνου και στο οποίο δίνονται πολλές πληροφορίες για τον συγγραφέα της ιστορίας,αλλά και την αρχική της πλοκή,η οποία στην συνέχεια άλλαξε. Σύμφωνα με το άρθρο,ο Πινόκιο έβρισκε φρικτό τέλος στην κρεμάλα επειδή έλεγε ψέμματα και ο Τζεπέτο πέθαινε στη φυλακή. Επεξεργασία Νοεμβρίου 7, 2018 από Indian 3 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.