Ο ορισμός του Κόμικ [ Comic definition ]

[Duck]

Τί είναι κόμικ τελικά;

 

Φυσικά όλοι μας ξέρουμε παραπάνω από τέλεια για τι ακριβώς πρόκειται, αλλα αυτο δεν με εμποδισε να κανω ενα μικρό ψάξιμο και να συγκεντρώσω εδώ διάφορες εξηγησεις, ορισμους και πληροφορίες για τη λεξη που περιγράφει ενα μεγάλο μέρος της ζωής όλων μας. Απομονωσα τα αποτελεσματα που σχετιζονται με την 9η τεχνη από αυτά που σχετιζονταν με την κωμωδια και την κωμικότητα και σας τα παρουσιαζω. Φυσικα μπορειτε να προσθεσετε και εσεις πληροφοριες, διορθωσεις, λεξεις της ίδιας οικογενειας, ορισμούς, τη σωστή προφορά και άλλα, ετσι ωστε να φτιαξουμε εναν πληρεστατο ''οδηγο'' τόσο πάνω στην Αγγλικη τόσο πανω και στην Ελληνικη λεξη.

κόμικς το [kómiks] & κόμικ το [kómik] O (άκλ.) : αστείες ή περιπετειώδεις ιστορίες σε σκίτσα, που συνοδεύονται από πολύ σύντομο κείμενο, καθώς και από τους διαλόγους των προσώπων. || περιοδικό με κόμικς. || (ως επίθ.): Σε μορφή κόμικ. [λόγ. < αγγλ. comic & πληθ. comics]

 

-http://www.komvos.edu.gr/dictionaries/dictonline/DictOnLineTri.htm

 

 

 

 

 

 

 

 

ΟΡΙΣΜΟΙ

 

Στα Αγγλικα:

 

1. Comics (from the Greek κωμικός, kōmikos "of or pertaining to comedy" from κῶμος - kōmos "revel, komos",[1] via the Latin cōmicus) is a graphic medium in which images convey a sequential narrative. The term derives from the mostly humorous early work in the medium, and came to apply to that form of the medium including those far from comic. The sequential nature of the pictures, and the predominance of pictures over words, distinguishes comics from picture books, though there is some overlap between the two. Most comics combine words with images, often indicating speech in the form of word balloons, but pantomime strips, such as The Little King, are not uncommon. Words other than dialogue, captions for example, usually expand upon the pictures, but sometimes act in counterpoint.[2] (Wikipedia)

 

 

2. An artistic medium consisting of juxtaposed pictorial and other images in deliberate sequence, intended to convey information and/or to produce an aesthetic response in the viewer (also, comix)

 

3. A collection of comic strips

 

4. The page of a newspaper especially devoted to comic strip

 

Στα Ελληνικά:

 

Τα κόμικς (αγγλ. comics), που είναι γνωστά και ως ένατη τέχνη, είναι μια μορφή οπτικής τέχνης που αποτελείται από εικόνες που συνήθως συνδυάζονται με κείμενο, το οποίο συχνά βρίσκεται σε συννεφάκια κειμένου ή λεζάντες. Ο μεγάλος θεωρητικός και δημιουργός κόμικς Σκοτ Μακ Λάουντ στο βιβλίο του Understanding Comics δίνει έναν πλήρη ορισμό της τέχνης σαν "σχήματα και εικόνες ευρισκόμενα εσκεμμένα σε σειρά με σκοπό να μεταδώσουν πληροφορίες και/ή να προκαλέσουν μια αισθητική αντίδραση από τον χρήστη". Ο ορισμός αυτός αφήνει ορθά έξω τις γελοιογραφίες που είναι μεμονωμένες εικόνες, αφού στα κόμικς υπάρχει σαφώς μια αφηγηματική αλληλουχία μεταξύ των εικόνων. Η ύπαρξη κειμένου επίσης δεν είναι απαραίτητη. (Βικιπαίδεια)

 

ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ

 

Η αγγλική λέξη (comic) προερχεται απο το λατινικό comicus, το οποιο με τη σειρα του προερχεται απο το Αρχαίο Ελληνικό ''κωμικός'' (komikos) που σημαινει ''αυτος που εχει σχεση με την Κωμωδια'', απο το κῶμος (kōmos), που σημαινει ''ευωχία'') Στα παλιότερα Αγγλικα (middle english), η λεξη ηταν ''comice''.

 

ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΣΕ ΑΛΛΕΣ ΓΛΩΣΣΕΣ

 

Ιταλικά: Fumetto \ Fumetti (το συννεφάκι)

Ολλανδικά: Stripverhaal (Απο τις λεξεις beeldverhaal που σημαινει γελοιογραφια και strip Που σημαινει αλμπουμ)

Πορτογαλικά: Banda desenhada (μια λουρίδα με σχέδια, το στριπ)

Γαλλικά: La bande dessinée,BD,bédé (λουρίδα με σχέδια)

Ισπανικά: Historieta

Επεξεργασία Μαίου 8, 2010 από Duck

[Σκύλος]

Ο πρώτος ορισμός, στα Ελληνικά, είναι κάπως ανεπαρκής καθώς δεσμεύει το κόμιξ σε αστεία ή περιπετειώδη θεματολογία. Το κόμιξ πιάνει θεματολογικά, βέβαια, όλο το δυνατό εύρος.

 

Ο πιο πλήρης ορισμός μού φαινεται αυτός τής βικιπαίδειας, ο οποίος ίσως καλύπτει και εκείνη την ομολογουμένως οριακή περίπτωση που συζητήσαμε αλλού.

 

Τα κόμιξ στα Ισπανικά λέγονται επίσης tebeos, ονομασία που πήραν από κάποιο περιοδικό "TBO" με κόμιξ. (Πάνω κάτω όπως εμείς λέγαμε γενικευτικά μερικές φορές "τα μικυμάου").

Επεξεργασία Μαίου 8, 2010 από Σκύλος

[Duck]

Ευχαριστώ πολύ σκύλε για τις παρατηρήσεις σου! Αυτο το θρεντ ειναι απλα μια αφορμή για συζήτηση. Ο καθένας ας προσθετει τη δικη του πληροφορια και τη δική του άποψη.

Ομως θελω να σας κανω ακόμη μια ερώτηση. Τι σημαίνει για εσάς η λέξη κομικ; Θελω να πω πως, ενταξει οι παραπανω ορισμοί οριζουν με εναν γλαφυρο, μα ελαφρως άψυχο τρόπο τη σημασία της λεξης. Ο καθενας, απο την αλλη, θα μπορουσε να δωσει το δικό του ορισμό για τη συγκεκριμένη λέξη, είτε αντλώντας απο τα ίδια του τα συναισθήματα, είτε απλώς συνδυαζοντας καποιες απο τις πληροφοριες που εχει και που θεωρει σημαντικότερες για να φτιαξει ενα μικρο κειμενο στο οποιο θα εξηγει τι είναι κομικ. Και ποιος είναι πιο ιδανικός για να φτιαξει εναν τετοιο ορισμό, απο τα μελη μιας κοινοτητας που ασχολειται με αυτήν ακριβώς την μορφή τέχνης; Τα κόμικ ειναι η μισή μας ζωή και εχουμε ξοδέψει άπειρες ώρες μαθάίνωντας (εκούσια ή ακούσια) πράγματα για αυτά. Τι σημαινει λοιπον για τον καθενα μας η λέξη κόμικ; Πιο κομματι της ζωης μας αναπαριστουν; Πιο μερος του εαυτου μας αντιπροσωπεύουν; Και ποιος θα ηταν για τον καθένα μας, ο πιο κατατοπιστικός ορισμός για την εννοια αυτη;

 

Ανάμεσα στις παιρεταιρω προσθηκες και τις πληροφοριες που σας ζητησα να παραθεσετε, με την παρότρυνση και την ιδέα του Johnny MZ σας προτεινω να γραψετε εδώ και τον δικό σας προσωπικό ορισμο για τη λεξη ‘’κομικ’’ και κανω την αρχη…

 

Κόμικ, το [ουσ.] (ακλ) < αγγλ. comic. Η 9η τεχνη. Η αφήγηση ιστοριών σε μια σειρα απο καρέ με σκίτσα και με διαλόγους σε μπαλονάκια. Μια μορφή τέχνης που μπορει να σου κρατησει συντροφιά τις κρύες νύχτες του χειμώνα και τα καυτά μεσημέρια του καλοκαιριού. Ενα περιοδικό με ~ ειναι ίσως ο καλύτερος τρόπος να αρχίσει κανεις τη μερα του, μαζί με ένα καλό πρωινό. Επίσης, ειναι ισως ο καλυτερος τροπος και να τελειωσει κανεις την ημερα του, κατω απο τα χοντρά σκεπάσματα ή πανω σε μια πολυθρόνα με ενα φλιτζάνι ζεστό τσάι. Συχνά, αποτελούν αντικειμενο συλλογής. Ενα περιοδικό ~ συνηθως βρισκεται στο δωματιο ή την βιβλιοθήκη συλλεκτών, σε κομοδινα, σε wc και σε περίπτερα ή ειδικά μαγαζια, τα επονομαζόμενα κομιξάδικα (βλ.λ.) Τα ~ επίσης ειναι αντικειμενα τα οποια εχουν την ικανότητα να διατηρουν μεσα τους χιλιάδες πολυτιμες αναμνησεις, κυρίως από το μερος, τη στιγμή ή την εποχή που αγοράστηκαν από τον ιδιοκτήτη τους. Τις σελίδες των ~ κατακλύζουν χιλιάδες αξιολάτρευτοι χαρακτηρες –συνήθως ομιλούντα ζώα- που μπορουν να κρατησουν συντροφιά στον αναγνωστη για παρα πολλή ώρα. Μερικά υπερσπάνια τεύχη πωλουνται σε αστρονομικές τιμές και πάντα βρίσκεται ενας παρανοϊκός τύπος να τα αγοράσει. Πολλά διάσημα ~ εχουν μεταφερθει στον κινηματογράφο με μεγάλη επιτυχία.

Επεξεργασία Μαίου 8, 2010 από Duck

[AndreasD]

Ο παραπάνω ορισμός αφήνει έξω όλα εκείνα τα κόμικ που δεν έχουν διαλόγους. Κάτι που είναι λάθος εξ ορισμού. Νομίζω πως ο ορισμός του Mc Loud είναι αρκετά καλός.

Επίσης η λέξη Comic χρησιμοποιήτε για να περιγράψει το μέσο απο πολύ παλία (και σίγουρα πολύ πριν τη δεκαετία του '80). Ήδη απο τις αρχές της δεκαετίας του 60 το Fantastic Four αυτοπροσδιορίζεται σαν "The Greatest Comic Magazine in the World" και είμαι σίγουρος ότι θα υπάρχουν και αλλες παλαιότερες αναφορές.

[Duck]

Επίσης η λέξη Comic χρησιμοποιήτε για να περιγράψει το μέσο απο πολύ παλία (και σίγουρα πολύ πριν τη δεκαετία του '80). Ήδη απο τις αρχές της δεκαετίας του 60 το Fantastic Four αυτοπροσδιορίζεται σαν "The Greatest Comic Magazine in the World" και είμαι σίγουρος ότι θα υπάρχουν και αλλες παλαιότερες αναφορές.

 

φυσικα εχεις απόλυτο δικιο, εκεινο το κομματι του ποστ σβηστηκε εντλως καλου-κακου.

:thanks: