Pippi Langstrumpf / Pippi Longstocking

[pop]

Κομμάτι της ιδιαίτερης σχέσης που έχω με την Σουηδία, είναι και η ¨Πίπη η Φακιδομύτη¨. Τα ομώνυμα βιβλία, τα έχω από διάφορες εκδόσεις. Φέτος, όμως και πριν μερικούς μήνες, κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις ¨Ψυχογιός¨ η Πίπη εκ νέου, σε Συλλεκτική `Εκδοση που έχει απίθανες εικονογραφήσεις από τη βραβευμένη εικονογράφο Λόρεν Τσάιλντ. Εννοείεται, πως κοσμεί πια την βιβλιοθήκη μου. Είναι ένα εξαιρετικό κομμάτι, γνήσιου ευρωπαϊκού παραμυθιού, μακριά από ¨αμερικανιές¨.

 

Όπως γνωρίζετε, η Πίπη Φακιδομύτη είναι εννέα ετών και είναι το δυνατότερο κορίτσι του κόσμου. Ζει στη Βίλα Βιλεκούλα μαζί με τον ¨θείο¨ της (το άλογο), τον ¨κύριο Νίλσον¨ (έναν πίθηκο) και μια μεγάλη βαλίτσα γεμάτη με χρυσά νομίσματα. Περνάει τη μέρα της σκαρώνοντας σκανταλιές με τους γείτονές της, Τόμι και Άνικα, ή διασκεδάζοντας τους γύρω της με τις ευφάνταστες ιστορίες της. Αναπολεί κάπου-κάπου τον καπετάνιο πατέρα της και δεν τη σταματάει τίποτα.

Όπως ακριβώς ο Τόμι και ή Άνικα, έτσι και οι αναγνώστες γοητεύονται από την καλοσύνη της και την ικανότητά της να κάνει συναρπαστική και την πιο βαρετή στιγμή.

Δεν έχω πάει στην Euro Disney ή στο πάρκο του Asterix, αλλά το αντίστοιχο πάρκο της Πίπης στην Στοκχόλμη είναι αντάξιό της!

Δεν ήξερα ότι η Πίπη, έχει εμφανιστεί στους Simpsons, έγινε γραμματόσημο, κλπ. Για περισσότερα στο http://en.wikipedia.org/wiki/Pippi_Longstocking

 

Υ.Γ. Η Αστριντ Λίντγκρεν (1907-2002), σκέφτηκε να γράψει ένα βιβλίο ως δώρο για τα γενέθλια της κόρης της, με τίτλο «Πίπη η Φακιδομύτη». Όταν αποφάσισε να το δημοσιεύσει, το 1944, ο εκδότης της απέρριψε την πρόταση, καθώς η τολμηρή και συχνά αναιδής Πίπη δεν έμοιαζε με καμία από της ήσυχες ηρωίδες των παιδικών παραμυθιών. Το βιβλίο κυκλοφόρησε τελικά το 1945 κι έγινε ιδιαίτερα δημοφιλές στη Σουηδία και όχι μόνο.

Η Αστριντ Λίντγκρεν, πούλησε συνολικά περισσότερα από 145εκ. βιβλία και μεταφράστηκε σε 91 γλώσσες!

Στο έργο της είναι αφιερωμένα δύο μουσεία στη Σουηδία, το ένα στη Στοκχόλμη και το άλλο στην πατρίδα της, το Βίμερμπι.

 

[pop]

Η ¨επαναστατική¨ συμπεριφορά της Πίπης, της μικρότερης ¨τσαμπουκαλούς¨, θεωρήθηκε ότι είναι καλό παράδειγμα για την διαπαιδαγώγιση των μικρών παιδιών. Έτσι δεν είναι τυχαίο ότι η Πίπη, μεταφράστηκε ακόμη και στα Κουρδικά! Μια γλώσσα που είναι απαγορευμένη στην Τουρκία. H Πίπη στα κουρδικά είναι "Pippi-Ya Goredirey"!

Long Liv Pipi!!!

[Bonadrug]

Μιλάμε για τρελό cult!. Πρόσφατα κυκλοφόρησαν 4DVD με τα επεισόδια της σειράς με την πρωτότυπη μεταγλώτισση.

Αληθινό απόκτημα!

[Strativarious]

Το 1971, οι Hayao Miyazaki και Isao Takahata αποφάσισαν να κανουν ταινία κινουμένων σχεδίων με πρωταγωνίστρια την Πίπη Φακιδομύτη-Pippi Longstocking. Η ταινία θα ήταν βασισμένη στα βιβλία της συγγραφέως Astrid Lindgre.

 

Όμως, αφού συναντήθηκαν με την Lindgre εκείνη δεν έδωσε την άδειά της, για να γινει η ταινία.

 

Αυτές τι μέρες, κυκλοφόρησαν επίσημα κάποια σχέδια στην σελίδα Miyazaki and Studio GHIBLI Live Journal page που μας δινουν μια γεύση για το πως θα ήταν η ταινία..

 

μερικά απο αυτά..

 

 

περισσότερα σχέδια στο παραπάνω λινκ..

 

πηγή_comicsalliance

Επεξεργασία Δεκεμβρίου 3, 2013 από Strativarious

[DJO]

Πόσο θα'ταν αν γινόταν...

 

Btw υπάρχει και κομικάκι, από Drawn & Quarterly, ενώ υπήρχε και στα 90's σειρά κινουμένων σχεδίων:

 

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Pippi_Longstocking_(1997_TV_series)

 

 

 

σσ.Το αρχικό ποστ φρεσκαρίστηκε γιατί είχε νεκρές εικόνες, ενώ η παρουσίαση μεταφέρθηκε στα Άρθρα εκτός κόμικς, από την ενότητα της Τηλεόρασης.