Kiki's Delivery Service / Majo no takkyubin [ Kiki: Η μικρή μαγισσούλα ] (1989)

[turbovolos]

                                                                                         

 

 

Η Κίκι είναι ένα κορίτσι που μόλις έχει κλείσει τα 13. Δεν πρόκειται όμως για ένα συνηθισμένο κορίτσι αλλά για μια μικρή μαγισσούλα!!
Και σύμφωνα με την παράδοση πρέπει να αφήσει το σπίτι της και να βρει μια νέα πόλη όπου θα εγκατασταθεί και θα γίνει μια κανονική μάγισσα. Συνοδός στο ταξίδι της θα είναι ο μαύρος γάτος της ο Τζίτζι.

                                                                                     

 

Εκεί, για πρώτη φορά μόνη της και καθώς δεν έχει κάποια ιδιαίτερη ικανότητα αποφασίζει να εκμεταλλετεί την ιπτάμενη σκούπα της και να ανοίξει μια υπηρεσία διανομών.
Αρχίζει να χάνει όμως και αυτή την ικανότητα της σιγά σιγά.
Θα γνωρίσει διάφορα πρόσωπα και θα περάσει περιπέτειες, τα οποία θα της μάθουν πως να είναι ανεξάρτητη και αυτάρκης.


Ας περάσουμε τώρα στα της ταινίας.
Ακριβώς απο πάνω βλέπετε το πόστερ της ιαπωνικής αρχικής ταινίας με τίτλο: Majo no Takkyuubin.
Έγινε το 1989 απο τα Studio Ghibli. Υλοποιητής αυτής ήταν ο Hayao Miyazaki (αφιέρωμα GC), καθώς διετέλεσε σκηνοθέτης, παραγωγός και έγραψε το σενάριο βασιζόμενος πάνω στο πρώτο βιβλίο του Eiko Kadono.
Με τη συμφωνία της Ντίσνεϋ με το Studio Ghibli, η εν λόγω ταινία γίνεται η πρώτη που θα κυκλοφορήσουν μαζί.
Το 1997 μεταγλωττίζεται και κάνει πρεμιέρα στο Διεθνές Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Σιάτλ 23 Μαΐου 1998.
Η ηθοποιός που δανείζει τη φωνή της έχει το ίδιο παρατσούκλι Kirsten (Κίκι) Dunst.

Για πολλές πληροφορίες και πιθανά σπόιλερ δείτε:
Wikipedia
nausicaa.net
imdb
Ghibli online


Δυο λόγια τώρα για τους χαρακτήρες:
Η Κίκι ο κεντρικός ήρωας της ταινίας. Μια 13χρονη πιτσιρίκα με όλο τον παιδικό ενθουσιασμό.
Ο γάτος της ο οποίος μιλά μόνο με την Κίκι. Είναι πιο ώριμος απο αυτή και έχει ένα αρκετά σαρκαστικό πνεύμα.
Οσόνο. Η φουρνάρισσα που θα βοηθήσει την Κίκι.
Ο Τόμπο είναι ο φίλος που θα κάνει η Κίκι και έχει σφοδρή επιθυμία να πετάξει.
Η Ούρσουλα μια καλλιτέχνης που ζεί στο δάσος και θα αναλάβει το ρόλο της μεγάλης αδελφής για την Κίκι
Η Κοκίρι η μητέρα της Κίκι, μάγισσα και θεραπεύτρια στο επάγγελμα. Ο Οκίνο πατέρας της και σύμφωνα με το Μιγιαζάκι, καθηγητής Λαογραφίας

 

                                                                                                   

 

 

 

[mal type=anime id=512]

 

[turbovolos]

Τη συγκεκριμμένη ταινία την έχω σε αγγλική και γαλλική μεταγλώττιση με καμένους τους ελληνικούς υπότιτλους πάνω στην εικόνα δυστυχώς.

Παρακαλώ στα σχόλια σας όσοι πιθανώς θα θέλατε την ταινία να μου πείτε και ποια γλώσσα προτιμάται για να την ανεβάσουμε

Ευχαριστώ

[DiafanosK]

Πολύ ωραία ταινία!

Ήταν η τελευταία του Hayao την οποία δεν είχα δει μέχρι πριν λίγο καιρό.

Μπορεί να μην φθάνει άλλα έργα του ιδίου αλλά είναι εξίσου αξιόλογη.

Την προτείνω ανεπιφύλακτα.

 

Ευχαριστώ turbovolos για τη παρουσίαση!

Με τη πρώτη ευκαιρία και αν φυσικά δεν έχεις αντίρρηση θα βάλω μία διασύνδεση

από το αφιέρωμα του Hayao προς εδώ για μεγαλύτερη ευκολία στην αναζήτηση

πληροφοριών για τη παρούσα ταινία.

Και πάλι μπράβο

[kikitsa]

Παιδιά τέλεια ταινία!!! :clap: :clap: :clap:

 

Είναι από τις αγαπημένες μου!!! Όπως επίσης και "Spirited away" και "Moving Castle" του Hayao Miyazaki!!!!

 

Πολύ καλή παρουσίαση!!

 

Ευχαριστούμε!! :thanks:

[wolflycos]

Τη συγκεκριμμένη ταινία την έχω σε αγγλική και γαλλική μεταγλώττιση με καμένους τους ελληνικούς υπότιτλους πάνω στην εικόνα δυστυχώς.

Παρακαλώ στα σχόλια σας όσοι πιθανώς θα θέλατε την ταινία να μου πείτε και ποια γλώσσα προτιμάται για να την ανεβάσουμε

Ευχαριστώ

 

 

Καταπληκτικός αυτός ο σκηνοθέτης.... Θυμάμαι τελευταία είχα δει το "Ταξίδι στη Χώρα των Θαυμάτων" στη ΝΕΤ. Νομίζω πως αξίζει τον κόπο να ανέβουν όλες οι ταινίες του στον τράκερ μιας και το λιγότερο που θα τις χαρακτήριζα θα ήταν ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΕΣ. Ανέβασε τη δική σου please - δική μου προτίμηση στα αγγλικά... Ξέρω και Γαλλικά αλλά εκεί από το να ξέρεις μέχρι να καταλάβεις live διαλόγους είναι ΠΟΛΥΣ ο δρόμος...

 

Simos

 

EDIT: Sorry, δεν πρόσεξα τις εξελίξεις... Τελικά δεν είανι να λείπει κανείς ούτε 24ωρο από αυτό το φόρουμ. Συμβαίνουν τέρατα και σημεία!!! Και άντε να βρεις άκρη...

Επεξεργασία Μαρτίου 8, 2007 από wolflycos