Μετάβαση στο περιεχόμενο

ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΠΡΑΜΑΤΑ ή Η ΑΧΡΗΣΤΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ή ΠΕΡΙΕΡΓΑ ΠΟΥ ΚΑΤΑ ΚΑΙΡΟΥΣ ΠΕΤΥΧΑΙΝΩ ΣΕ ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΕΥΧΗ ΚΑΙ ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΝΑ ΤΑ ΒΑΛΩ


tik

Προτεινόμενες Καταχωρήσεις


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Η απαραίτητη μουσική υπόκρουση   410-i16.tinypic.com-52mmmc2.gif

 

Τις τελευταίες ημέρες διαβάζω τα τεύχη του Β' κύκλου από το Μίκυ Μυστήριο (τώρα που επιτέλους τα μάζεψα όλα).

 

Γενικά είναι ωραίο!

 

Επίσης, γενικά πιστεύω ότι έχει πολλές κρυμμένες αναφορές, τις οποίες όμως δεν αναγνωρίζω. Μου δημιουργεί όμως αυτή την αίσθηση ότι "κάτι μου θυμίζει αυτό".

 

Ωστόσο, ένα καρέ από το #4 είναι πολύ χαρακτηριστικό και νομίζω ότι οι περισσότεροι θα το καταλάβουν αμέσως.

 

jrs.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  9911
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  2454
  • Reputation:   26080
  • Achievement Points:  2497
  • Days Won:  6
  • With Us For:  5673 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Καλόοοοο!!!!

 

Λατρέυω αυτό το thread!  :blob3:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Και για όσους δεν έτυχε να δουν  τη συγκεκριμένη ταινία, το παραπάνω καρέ του Μίκυ Μυστήριο αντιγράφει μια σκηνή από το Pulp Fiction

 

 

Μάλιστα στην πίστα πίσω από τον Μίκυ βλέπουμε να χορεύουν η Ούμα Θέρμαν και Τζον Τραβόλτα.

 

Επίσης το όνομα του κλαμπ στην ταινία είναι Jack Rabbit Slim's, ενώ στο κόμικ John Rabbit Slim.

 

Μικρή παραφωνία η πίστα, η οποία στην ταινία απεικονίζει ένα στροφόμετρο, ενώ στο κόμικ έναν δίσκο βινυλίου.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 4 weeks later...

  • Member ID:  556
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  1534
  • Content Count:  22474
  • Reputation:   121433
  • Achievement Points:  22479
  • Days Won:  791
  • With Us For:  6555 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  

 

Ειναι για να μιξαρω καλυτερα τα βινυλια ;)

 

 

Επισης, δεν ειμαι χαρακτηρας Ντισνεϋ. :P

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  28737
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1410
  • Reputation:   6932
  • Achievement Points:  1410
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4284 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  84

:xai:

 

1 άλλη άχρηστη πληροφορία....πάλι με εμότικον :)

 

 

:hot:  :sea2:   :holidays:  :holidays2:  :holidays3:

 

 

 

προσέξατε ποτέ ότι στο τελευταίο (:holidays3:) ο ήλιος είναι λυπημένος σε σχέση με τα άλλα 4 εμότικον; :thinking:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  9911
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  2454
  • Reputation:   26080
  • Achievement Points:  2497
  • Days Won:  6
  • With Us For:  5673 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

530 πρέπει να βαριέσαι πολύ, ε; :coffee:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  28737
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1410
  • Reputation:   6932
  • Achievement Points:  1410
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4284 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  84

530 πρέπει να βαριέσαι πολύ, ε; :coffee:

 

 

αυτό δε μ άρεσε φίλε!!!! :moutra2:

 

 

 

έχω πολύ ελεύθερο χρόνο,μόνο αυτό σου λέω :) είχες εσύ ποτέ σου; ;)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  9911
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  2454
  • Reputation:   26080
  • Achievement Points:  2497
  • Days Won:  6
  • With Us For:  5673 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Συγγνώμη αν σε έθιξα... Μια διαπίστωση έκανα...

Αν θες κάνω έντιτ στο ποστ, και πάει περίπατο...

 

Κατά τα άλλα, εγώ είχα πάρα πολύ ελεύθερο χρόνο μέχρι τα 25 μου...

Μετά άρχισαν τα ζόρια...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  28737
  • Group:  Members
  • Topic Count:  4
  • Content Count:  1410
  • Reputation:   6932
  • Achievement Points:  1410
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4284 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  84

όχι προς Θεού εντάξει.... ας το το ποστ :rabbit:

 

 

τουλάχιστον το χάρηκες όσο είχες ελεύθερο χρόνο;;; αυτό μετράει!!! :valt: :valt: :valt:  :spidey_yeah_that:  :spidey_yeah_that:  :spidey_yeah_that:  :spidey_yeah_that:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  9911
  • Group:  Members
  • Topic Count:  35
  • Content Count:  2454
  • Reputation:   26080
  • Achievement Points:  2497
  • Days Won:  6
  • With Us For:  5673 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  51

Φουλ! :banana:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  10513
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  148
  • Content Count:  7679
  • Reputation:   55626
  • Achievement Points:  7683
  • Days Won:  18
  • With Us For:  5619 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  29767
  • Group:  Νέα Μέλη
  • Topic Count:  0
  • Content Count:  1
  • Reputation:   6
  • Achievement Points:  1
  • Days Won:  0
  • With Us For:  4014 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  64

Μπράβο παιδιά.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 2 weeks later...

  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Χτες διάβαζα μερικά παλιά περιοδικά ποικίλης ύλης. Μεταξύ αυτών υπήρχαν και 1-2 τεύχη του Ταχυδρόμου. Σκέφτηκα να βγάλω μερικές φωτογραφίες και να τις ανεβάσω εδώ, γιατί μου έκανε εντύπωση το πόσο πολλά κόμικς και γελοιογραφίες περιείχαν.

 

Το συγκεκριμένο τεύχος είναι από τον Ιούνιο του 1984

PC063748.JPG

 

 

 Σε αυτό βλέπουμε:

 

Πολλές γελοιογραφίες, από Μητρόπουλο και Μητρόπουλο (και λίγο Κυρ)

PC063749.JPGPC063757.JPGPC063758.JPG

 

 

Πολιτικο στριπ από τον Ιωάννου

PC063750.JPG

 

 

Πωλέτ σε εβδομαδιαία, μονοσέλιδη μορφή (σε προηγούμενα τεύχη είχε δημοσιευτεί και η Μπλανς Επιφανί)

PC063756.JPG

 

 

Στριπάκια με Ζωντόβολα και Μπρουμ Χίλντα το Φρόκαλο. Εναλλακτικά σε άλλα τεύχη εμφανιζόταν Σνούπι ή Γκάρφιλντ.

PC063751.JPG

 

 

Το μυστήριο στριπάκι με τον Μπλοκάκιο

PC063754.JPG

 

 

Μια σελίδα από την Claire Bretecher (για τη συγκεκριμένη δημιουργό μπορείτε να δείτε εδώ κι εδώ)

PC063753.JPG

 

 

Και μια μικρή λεπτομέρεια από μια διαφήμιση (μου άρεσε και η διαφήμιση και η λεπτομέρεια).

PC063755.JPG

 

 

Για ακόμη περισσότερα κόμικς από τον Ταχυδρόμο δείτε και αυτό το παλιότερο θεματάκι.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11531
  • Group:  Members
  • Topic Count:  34
  • Content Count:  4674
  • Reputation:   36021
  • Achievement Points:  4674
  • Days Won:  34
  • With Us For:  5494 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  78

Πολύ ενδιαφέρουσα παρουσίασε, φίλε Φώτη. Και ο διαχωρισμός μεταξύ τών δύο Αδελφών Μητρόπουλων, του πιο οικείου σ' εμάς Κώστα και του Βασίλη ή BAS, που δημοσιεύει γελοιογραφίες κυρίως στον ξένο (και ειδικότερα στον γερμανικό) τύπο. Είναι και οι δύο θαλεροί ακόμη, ο Κώστας στα 88 του και ο Βασίλης στα 77 του. 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Ναι, είναι φοβερό ότι το πρώτο βιβλίο του Κώστα Μητρόπουλου βγήκε το 1959 (όπως βλέπω εδώ) και το τελευταίο περυσι!  :respect:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  29304
  • Group:  Members
  • Topic Count:  32
  • Content Count:  425
  • Reputation:   4711
  • Achievement Points:  427
  • Days Won:  2
  • With Us For:  4213 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

... Είναι και οι δύο θαλεροί ακόμη, ο Κώστας στα 88 του και ο Βασίλης στα 77 του. 

 

καταπληκτικό το λεξιλόγιο σου!! πολλά συγχαρητήρια. θα ήθελα κι εγώ να μπορώ να το χρησιμοποιω αλλα δυστυχώς δεν μας έδωσαν αυτή την ευκαιρία στο σχολείο...

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

καταπληκτικό το λεξιλόγιο σου!! πολλά συγχαρητήρια. θα ήθελα κι εγώ να μπορώ να το χρησιμοποιω αλλα δυστυχώς δεν μας έδωσαν αυτή την ευκαιρία στο σχολείο...

 

 

Ναι αλλά αν παρακολουθείς στενά το γκρικόμικς και τον Τρύφωνα, θα καλύψεις τα κενά και θα βελτιωθεί και το λεξιλόγιό σου!  :nek:

 

Γκρικόμκς: το φόρουμ που μας ανεβάζει επίπεδο!  :dance:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11531
  • Group:  Members
  • Topic Count:  34
  • Content Count:  4674
  • Reputation:   36021
  • Achievement Points:  4674
  • Days Won:  34
  • With Us For:  5494 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  78

καταπληκτικό το λεξιλόγιο σου!! πολλά συγχαρητήρια. θα ήθελα κι εγώ να μπορώ να το χρησιμοποιω αλλα δυστυχώς δεν μας έδωσαν αυτή την ευκαιρία στο σχολείο...

 

Κι εσύ σωστά γράφεις όπως βλέπω.

Γεννημένος σε περιβάλλον φιλολόγων (πατέρας και παππούς), σπούδασα νομικά γιατί είχα θείο δικηγόρο, αλλά ποτέ δεν απίστησα στην πραγματική μου αγάπη. ΄Ετσι γέρασα, φίλε, αγαπώντας τη γλώσσα μας και προσπαθώντας να γράφω σωστά και συγκροτημένα. 

 

Ναι αλλά αν παρακολουθείς στενά το γκρικόμικς και τον Τρύφωνα, θα καλύψεις τα κενά και θα βελτιωθεί και το λεξιλόγιό σου!  :nek:

 

Γκρικόμκς: το φόρουμ που μας ανεβάζει επίπεδο!  :dance:

 

Φώτη μου, σ' ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

  • 1 month later...

  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Κάνοντας μια αναδρομή στο παρελθόν βλέπουμε ότι η Μαμούθκομικς ήταν πολύ συνεπής και σχολαστική εκδοτική όσον αφορά την αρίθμηση των εξωφύλλων των σειρών της, σε αντίθεση με τον Ψαρόπουλο που προηγήθηκε.

 

Στον Λούκυ Λουκ παρά τις πολλές επανεκδόσεις (4, 5 ή και περισσότερες σε ορισμένα τεύχη!) ακολουθείται στάνταρ αρίθμηση με μόνη εξαίρεση (νομίζω) τα δύο τεύχη του Λούκυ Κιντ.

 

 

Ωστόσο, τα τεύχη των επανεκδόσεων έχουν τις περισσότερες φορές κάποιες μικροδιαφορές. Ως γνωστόν η σημαντικότερη διαφορά είναι η διαφορετική υφή/πάχος στο εξώφυλλο: τα τεύχη της δεκαετίας του '80 είχαν λεπτότερο, γυαλιστερό εξώφυλλο, ενώ στη δεκαετία του '90 υιοθετήθηκε το χοντρό, σαγρέ χαρτόνι.

 

Από εκεί και πέρα όμως υπάρχουν κι άλλες ασήμαντες διαφορές.

 

Για παράδειγμα το τεύχος #10 από τα έτη  1990, 1996 και 2004

 

Εικόνα1.jpg

 

 

Και το τεύχος #54 από τα έτη 1989 και 2001

 

Εικόνα2.jpg

 

 

clip-art-lucky-luke-227604.jpg

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  29304
  • Group:  Members
  • Topic Count:  32
  • Content Count:  425
  • Reputation:   4711
  • Achievement Points:  427
  • Days Won:  2
  • With Us For:  4213 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  41

θεωρητικά, αυτά τα εξώφυλλα δεν θα πρεπε να απεικονίζονται με κάποιο τρόπο στο forum; π.χ. σαν εναλλακτικά ή σαν νέο πινακάκι στην παρουσίαση. ποια πολιτική ακολουθείται για τα εξώφυλλα επανεκδόσεων αν υπάρχουν μικροδιαφορές σε σχέση με την αρχική έκδοση;

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2265
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  999
  • Content Count:  20072
  • Reputation:   117468
  • Achievement Points:  20162
  • Days Won:  336
  • With Us For:  6399 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  47

Κατά την διάρκεια του 1989 ξεκίνησαν οι σαγρέ αηδίες που έβαζαν για εξώφυλλα.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Τουλάχιστον είναι και οι δύο συνεπείς στις αποφάσεις τους.

 

Πριν τις (όποιες) εκλογές:

 

Vavel_0008.jpg

 

 

 

Μετά τις (όποιες) εκλογές:

 

ParapenteA_0049.jpg

 

 

 

 

 

Ένας ακόμη λόγος για τον οποίο συχνά μπερδεύουμε το Παρα Πέντε με τη Βαβέλ ή νομίζουμε ότι είναι ένα και το αυτό. 

 

:holidays2:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

BONUS:

 

123.jpg

 

 

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Έχω διαβάσει την ιστορία ¨ο Δικαστής¨ από τα Λούκυ Λουκ τουλάχιστον είκοσι φορές. Μπορεί κι τριάντα. Όλες φυσικά από την έκδοση της Μαμούθ.


 


Ψες που ξανασκαλίζαμε το θέμα με τα εξώφυλλα του ΛΛ, έπεσε το μάτι μου στο αντίστοιχο εξώφυλλο από την έκδοση του Ψαρόπουλου.


31.jpg


 


Δεν θυμόμουν η Ντόλυ να ήταν μάρτυρας στη δίκη!


 


Φυσικά. Αφού στο εξώφυλλο της Μαμούθ η εικόνα δεν είναι ολόκληρη.


 


Οπότε: βρείτε τις 5 (; ) διαφορές- εκτός από τον χρωματισμό εννοείται!


 


Εικόνα1.jpg


 


 


Και μια αναμνηστική μαζί με το γαλλικό εξώφυλλλο για να αποφαασίσουμε ποιο τελικά είναι πιο κοντά στο πρωτότυπο.


Εικόνα2.jpg


 


 


 


Και κάνα δυο ακόμη παραδείγματα


 


Εικόνα3.jpg


Εικόνα4.jpg


 


 


Και ένα παράδειγμα όπου μια μικρή διαφορά στο χρωματισμό δημιούργησε φρατζούλα στην Καλάμιτυ Τζέην και της άλλαξε την έκφραση του προσώπου.


 


Εικόνα5.jpg


 


 


 123.gif   

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  3930
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  729
  • Content Count:  13097
  • Reputation:   105554
  • Achievement Points:  13119
  • Days Won:  138
  • With Us For:  6254 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  66

Εγώ βρήκα 8 διαφορές. :D

 

:valtnino:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  23328
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  29
  • Content Count:  2301
  • Reputation:   28516
  • Achievement Points:  2302
  • Days Won:  20
  • With Us For:  4789 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  40

Εγω βρισκω λογους για να διαβαζω κομικς μονο στην μητρικη τους γλωσσα :)

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  3787
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  488
  • Content Count:  12121
  • Reputation:   82350
  • Achievement Points:  12143
  • Days Won:  79
  • With Us For:  6272 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  50

Ένα περίεργο τεύχος. Μυστήριο, παράξενο, αλλόκοτο:

 

Στο Wanderers #12 ένας πρωταγωνιστής θέλοντας να σώσει τους δεινόσαυρους ενός πλανήτη από αφανισμό μεταμορφώνεται σε δεινοσαυροπούλι για να κάνει σεξ μαζί τους και να προσφέρει εξελιγμένο DNA. Με αυτόν τον τρόπο οι δεινόσαυροι έχουν τη δυνατότητα να εξελιχθούν σε πουλιά λίαν συντόμως και η εξέλιξη παίρνει το δρόμο της με ένα "χέρι" βοηθείας.

 

 

 

post-3787-0-15147300-1391120025_thumb.jpg

 

Ανατριχιαστικό.

Στο επόμενο τεύχος ο τίτλος έκλεισε και δεν εμφανίστηκε ποτέ ξανά στα ράφια.

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  2066
  • Group:  Honored
  • Topic Count:  79
  • Content Count:  4676
  • Reputation:   26662
  • Achievement Points:  4710
  • Days Won:  4
  • With Us For:  6418 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  11531
  • Group:  Members
  • Topic Count:  34
  • Content Count:  4674
  • Reputation:   36021
  • Achievement Points:  4674
  • Days Won:  34
  • With Us For:  5494 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  78

BONUS:

 

attachicon.gif123.jpg

 

Το κείμενο στα μπαλονάκια τού εξώφυλλου τής Βαβέλ είναι ακριβής μετάφραση από εκείνο τού γαλλικού σκίτσου.

 

 

Έχω διαβάσει την ιστορία ¨ο Δικαστής¨ από τα Λούκυ Λουκ τουλάχιστον είκοσι φορές. Μπορεί κι τριάντα. Όλες φυσικά από την έκδοση της Μαμούθ.

 

Ψες που ξανασκαλίζαμε το θέμα με τα εξώφυλλα του ΛΛ, έπεσε το μάτι μου στο αντίστοιχο εξώφυλλο από την έκδοση του Ψαρόπουλου.

attachicon.gif31.jpg

 

Δεν θυμόμουν η Ντόλυ να ήταν μάρτυρας στη δίκη!

 

Φυσικά. Αφού στο εξώφυλλο της Μαμούθ η εικόνα δεν είναι ολόκληρη.

 

Οπότε: βρείτε τις 5 (; ) διαφορές- εκτός από τον χρωματισμό εννοείται!

 

attachicon.gifΕικόνα1.jpg

 

 

Και μια αναμνηστική μαζί με το γαλλικό εξώφυλλλο για να αποφαασίσουμε ποιο τελικά είναι πιο κοντά στο πρωτότυπο.

attachicon.gifΕικόνα2.jpg

 

 

 

Και κάνα δυο ακόμη παραδείγματα

 

attachicon.gifΕικόνα3.jpg

attachicon.gifΕικόνα4.jpg

 

 

Και ένα παράδειγμα όπου μια μικρή διαφορά στο χρωματισμό δημιούργησε φρατζούλα στην Καλάμιτυ Τζέην και της άλλαξε την έκφραση του προσώπου.

 

attachicon.gifΕικόνα5.jpg

 

 

 attachicon.gif123.gif   

 

 

Πιο κοντά στο γαλλικό πρωτότυπο είναι το εξώφυλλο τού Ψαρόπουλου, αφού το βιβλίο που κρατά ο δικαστής ανάποδα γράφει "Αστικός Κώδικας" ενώ υπαρχουν και οι ταμπέλες "Μάρτυρας" και "Κατηγορούμενος" (για την Ντόλυ και τον ΛΛ αντίστοιχα).

Επεξεργασία από tryfev
Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους


  • Member ID:  25133
  • Group:  Veterans
  • Topic Count:  281
  • Content Count:  6474
  • Reputation:   63948
  • Achievement Points:  6540
  • Days Won:  44
  • With Us For:  4587 Days
  • Status:  Offline
  • Last Seen:  
  • Age:  48

Τα μικρά πράσινα ανθρωπάκια γενικά είναι αρκετά πονηρά, Όπως είπε κάποιος

 

 τα μικρά πράσινα ανθρωπάκια που δεν έχουν τίποτα άλλο στο μυαλό τους εκτός από...γυναίκες  :D.... (για τους άντρες της παρέας) Μήπως έχετε και εσείς ένα τέτοιο ανθρωπάκι μέσα στο κεφάλι σας ?

 

 

123.jpg

 

 

Εκδόθηκαν το 1985 από τη Μαμούθ.

 

 

Όπως είδα πρόσφατα όμως, τουλάχιστον ένα είχε δημοσιευτεί παλιότερα σε ένα παιδικό περιοδικό

 

AsterixSpanos_0015.jpgSCN_0222.jpg

 

Το 1968.

 

Μόνο που τότε ήταν καφετί   :3eyes:

Σύνδεσμος για σχολιασμό
Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Επισκέπτης
Απάντηση σε αυτό το θέμα ...

×   Έχετε επικολλήσει περιεχόμενο με μορφοποίηση.   Κατάργηση μορφοποίησης

  Επιτρέπονται μόνο 75 emoticons maximum.

×   Ο σύνδεσμός σας έχει ενσωματωθεί αυτόματα.   Εμφάνιση ως σύνδεσμος

×   Το προηγούμενο περιεχόμενό σας έχει αποκατασταθεί.   Διαγραφή εκδότη

×   Δεν μπορείτε να επικολλήσετε εικόνες απευθείας. Ανεβάστε ή εισάγετε εικόνες από URL

×
×
  • Δημιουργία νέου...

Σημαντικές πληροφορίες

Χρησιμοποιώντας αυτή τη σελίδα, αποδέχεστε τις Όρους χρήσης μας.