germanicus Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 8, 2013 Member ID: 277 Group: Root Admin Topic Count: 1672 Content Count: 28513 Reputation: 191059 Achievement Points: 27559 Days Won: 760 With Us For: 6582 Days Status: Offline Last Seen: Νοεμβρίου 7 Age: 52 Share Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 8, 2013 Το 1982 η Πολυεκδοτική ξεκίνησε να μεταφράζει 4 σειρές Γαλλικών Κόμικ. Τον Πίκο τον Τρομερό, το Μπουλουλούμ & Γκίλι Γκίλι, τη Νατάσα και το Τον-Τιφ. Αφού έβγαλε από ένα τεύχος από την κάθε σειρά (και για την ακρίβεια το αντίστοιχο Νο1 των γαλλικών), προτίμησε να συνεχίσει να τα μεταφράζει υπό την σκέπη μιας ενιαίας σειράς, των θρυλικών Χρυσών Κόμικς. Εδώ έχουμε την μετάφραση του Natacha, hôtesse de l'air της σειράς Natacha από το 1971 19 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
paola Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 9, 2013 Member ID: 12750 Group: Members Topic Count: 9 Content Count: 2279 Reputation: 20642 Achievement Points: 2279 Days Won: 1 With Us For: 5268 Days Status: Offline Last Seen: 5 ώρες πριν Age: 47 Share Δημοσιεύτηκε Μαρτίου 9, 2013 Η Νατασα μου αρεσει απ'οταν ημουν μικρη.Την ειχα ανακαλυψει σε καποια τευχη απο "Κατερινα",και την ξαναπετυχα μετα απο χρονια οταν αρχισα να αγοραζω συστηματικα αυτο το περιοδικοΕιχε ιστοριες της σε συνεχειες. Εχω αποκτησει και τα 3 τευχη που κυκλοφορησαν και πραγματικα ειναι πολυ κριμα που δεν εκδοθηκαν και τα υπολοιπα.... 10 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Malk Δημοσιεύτηκε Ιανουαρίου 10, 2014 Member ID: 25521 Group: Members Topic Count: 13 Content Count: 622 Reputation: 6395 Achievement Points: 624 Days Won: 0 With Us For: 4512 Days Status: Offline Last Seen: Αυγούστου 8 Age: 49 Share Δημοσιεύτηκε Ιανουαρίου 10, 2014 !!!!!! λοιπόν, αν θέλετε το πιστεύετε... ΠΑΝΩ ΑΠΟ 30(?) ΧΡΟΝΙΑ έχω να δω (ξανά) το άνω εξώφυλλο... (και σχεδόν δάκρυσα -όπως και κοιτάζοντας αυτό του ΜΠΟΥΛΟΥΛΟΥΜ ΚΑΙ ΓΚΙΛΙ-ΓΚΙΛΙ ~Άραγε, ζουν ακόμα οι δημιουργοί τους ή...) 11 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
constantinople Δημοσιεύτηκε Μαίου 31, 2015 Member ID: 11736 Group: Moderator Topic Count: 119 Content Count: 5508 Reputation: 59077 Achievement Points: 5501 Days Won: 277 With Us For: 5446 Days Status: Offline Last Seen: 4 ώρες πριν Age: 107 Share Δημοσιεύτηκε Μαίου 31, 2015 (Επεξεργασία) Η Νατασα μου αρεσει απ'οταν ημουν μικρη.Την ειχα ανακαλυψει σε καποια τευχη απο "Κατερινα",και την ξαναπετυχα μετα απο χρονια οταν αρχισα να αγοραζω συστηματικα αυτο το περιοδικο Ειχε ιστοριες της σε συνεχειες. Διάβασα παραπάνω πως η "Νατάσα" δημοσιεύθηκε σε συνέχειες και στο περιοδικό 'Κατερίνα'. Ξέρει κανείς αν δημοσιεύθηκαν τα ίδια άλμπουμ που έβγαλαν οι Multieditions, ή αν δημοσιεύθηκαν νέα άλμπουμ και ποια; Ευχαριστώ! Επεξεργασία Μαίου 31, 2015 από constantinople 8 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
GreekComicFan Δημοσιεύτηκε Μαίου 31, 2015 Member ID: 2265 Group: Veterans Topic Count: 999 Content Count: 20072 Reputation: 117469 Achievement Points: 20162 Days Won: 336 With Us For: 6401 Days Status: Offline Last Seen: Νοεμβρίου 10, 2021 Age: 47 Share Δημοσιεύτηκε Μαίου 31, 2015 Ακόμα το ψάχνουμε. Δεν έχει τελειώσει η αποδελτίωση για να ξέρουμε σίγουρα. Σίγουρα έχουν εκδοθεί νέα αλλά μπορεί να ξαναέβγαλαν και τα παλιά, πράγμα που το θεωρώ πιθανό. Αν κάποιος έχει πληροφορίες και δεν το είχε δει το θέμα, ας περάσει από εκεί να μας ενημερώσει. 9 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
constantinople Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 23, 2020 Member ID: 11736 Group: Moderator Topic Count: 119 Content Count: 5508 Reputation: 59077 Achievement Points: 5501 Days Won: 277 With Us For: 5446 Days Status: Offline Last Seen: 4 ώρες πριν Age: 107 Share Δημοσιεύτηκε Φεβρουαρίου 23, 2020 (Επεξεργασία) Στο θέμα με τα σκανς του eponymus προστέθηκαν τα 3 τεύχη ΝΑΤΑΣΑ των ΧΡΥΣΩΝ ΚΟΜΙΚΣ, αλλά και το... 4ο τεύχος "ΕΝΑΣ ΘΡΟΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΑΤΑΣΑ", σε μια έκδοση που πρέπει να την δείτε για να το πιστέψετε! EDIT 01-03-2020: Τώρα υπάρχει εκεί και το 5ο τεύχος "ΔΙΠΛΗ ΠΤΗΣΗ" με τη Νατάσα σε νέες περιπέτειες... Επεξεργασία Μαρτίου 2, 2020 από constantinople 1 1 4 Παράθεση Σύνδεσμος για σχολιασμό Μοιραστείτε με άλλους ιστότοπους More sharing options...
Προτεινόμενες Καταχωρήσεις
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.