NOVIKOV [ PATRICK WEBER, BRUNO BRINDISI ]

[germanicus]

Ευλογητός ο Θεός ημών, δόξα Σοι!
 

 

ή κάτι τέτοιο. Μπορεί και όχι βέβαια. Διότι φόνοι σε ορθόδοξη εκκλησία κάπως περιπλέκουν το όλο θέμα.

Χρόνος: Κάπου μεταξύ 1762 και 1796. Τόπος: Το βασίλειο της Γερμανίδας Sophie Friederike Auguste von Anhalt-Zerbst-Dornburg. Ομολογουμένως αυτό τον πρωσικό σιδηρόδρομο λίγοι τον ξέρουν. Σίγουρα όμως πολλοί τον αναγνωρίζουν με το Αικατερίνη η Μεγάλη. Και φυσικά της Ρωσίας Ένας αστυνομικός στην δούλεψή της λοιπόν εξιχνιάζει εγκλήματα. Και συνωμοσίες. Και τσακώνεται με τους ανωτέρους του. Και γνωρίζει μοιραίες γυναίκες. Και γενικότερα όλα αυτά τα γνωστά και ευχάριστα.
 

 

 

Το όνομά του Novikov. Alexis Novikov. Το σεναριακό του DNA το συνεισφέρει ο Patrick Weber (wiki) Τον ξέρουμε από κάπου? ... χμ.... έχει γράψει με τον Jacques Martin 3 Alix αλλά είναι αμετάφραστα εδώ. Έχει μεταφέρει σε κόμικ κάποια από τα βιβλία Arthur et les Minimoys. Τα συγκεκριμένα βιβλία τα ξέρουμε διότι τα έχει μεταφέρει σε 3 ταινίες (imdb) ο Luc Besson. (Άρθουρ και οι Μίνιμοϊ, ελληνιστί) Και γενικώς έχει γράψει διάφορα αστυνομικά κόμικ. Το σχεδιαστικό του DNA το συνεισφέρει ο Bruno Brindisi. (wiki) Αυτός τώρα είναι Ιταλός, έχει δουλέψει σε 4 Τεξ (πολλές οι εκδόσεις του Tex Willer στην Ελλάδα για να τις απαριθμήσω), αλλά έχει δουλέψει και σε πάρα πολλά Dylan Dog ένα εκ των οποίων έχει μεταφραστεί από την Jemma (το 4ο της ελληνικής σειράς)
 

 

 
Στην Γαλλία βγήκαν 2 τόμοι το 2005 και το 2006 από την Humanoids Associes μέσα στην σειρά της Dédales (wiki) που έβγαζε αστυνομικές ιστορίες που λάμβαναν χώρα σε διάφορες χώρες στο παρελθόν.
 

 

 
Συνολικά δεν είναι κάτι φοβερό και τρομερό. Ούτε το σενάριο είναι ιδιαίτερα πρωτότυπο, ούτε το σχέδιο είναι απείρως εντυπωσιακό (ειδικά στον τομέα "ροή"). Είναι όμως γοητευτικό. Που αλλού θα βρείτε αστυνομικό (για να μην πω κόμικ γενικώς) που να συμβαίνει στη Ρωσία του 18ου αιώνα? Τόσο από την άποψη της πλοκής, όσο και από την εικαστική άποψη. Μπορεί τα καρέ να μην με εντυπωσίασαν ως στήσιμο και να μην τα βρήκα ως κάτι συγκλονιστικό ως τεχνοτροπία, αλλά ήταν πολύ γοητευτικό να βλέπεις τις ενδυμασίες της εποχής, τα κτίρια της εποχής, τον πολιτισμό της εποχής
 

 
Εάν τώρα δεν με πιστεύετε αλλά δεν μιλάτε την γλώσσα του Λαβουαζιέ, μην χάνετε τις ελπίδες σας Κάποιοι καλοί άνθρωποι τα έχουν σκανομεταφράσει στη γλώσσα του Πόε, οπότε πάρτε την κουβερτίτσα σας, αράξτε δίπλα από το τζάκι σας και απολαύστε τα πίνοντας την Stout Ale σας